Стефания Данилова - Мы были счастливы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Стефания Данилова - Мы были счастливы
Были счастливы, помнишь, стояли
Were happy, remember, stood
на заре, во дворе, в сентябре...
At dawn, in the yard, in September ...
ты в моей голове, я в твоем одеяле
You are in my head, I'm in your blanket
под вкус сигарет.
to taste cigarettes.
я все помню,как ты рисовала - певцов,
I remember all you drawing - singers,
иллюстрации к песням, и к самой первой книге
Illustrations for songs, and to the very first book
а еще ты была одним из борцов
And you were one of the wrestlers
за планету, а я поедала животные крики
for the planet, and I ate animal cries
как дура,тогда это были коровы и курицы.
Like a fool, then these were cows and chicken.
а потом гоу веган. как ты.
And then Gow Vegan. How are you.
но больше мы.. не рифмуемся?
But we won’t rhyme more?
я звонила в два ночи, пускалась в стихи
I called at two nights, went into poetry
после нескольких белых дорожек.
After several white paths.
а ты говорила:"они весьма неплохи".
And you said: "They are very good."
и тебя мне тогда
And then you to me
не было вправду дороже.
It was really more expensive.
и еще я тебе постоянно вещала о нем.
And I also constantly broadcast to you about him.
как он то, как он се, а тебе было неинтересно.
How he is how he was, and you were not interested.
ты бы это заткнула, мол, гори оно все огнем.
You would have shut it up, they say, it’s all with fire.
ты как мертвое море,
You are like a dead sea
тебе со мной стало
You became with me
пресно.
fresh.
мы были счастливы,помнишь?
We were happy, remember?
когда пили пиво на кухне,
When we drank beer in the kitchen,
говоря обо всем, на ругательствах не экономя.
Speaking of everything, not saving in curses.
и кто бы знал, что это все к чертовой матери рухнет
and who would know that this will all collapse to the damn mother
что я тебе позвоню,
What will I call you
а ты будешь сбрасывать номер.
And you will drop the number.
помнишь ты мне подарила блокнот?
Remember you gave me a notebook?
про алису, он желтый и в нем мой плейлист с той весны.
About Alice, he is yellow and in it my playlist since that spring.
ты кидала мне песни - я не понимала нот.
You threw me songs - I did not understand the notes.
с тобой происходит другая
another happens to you
со мной происходят сны.
Dreams are happening to me.
как будто мы снова в прокуренной съемной квартире
as if we were again in a smoked rented apartment
на взорванной кухне, прося друг у друга прощения,
in the blown up kitchen, asking each other forgiveness,
как будто закадрово в нашем надтреснутом мире
as if ordered in our cracked world
все расцвело
Everything was blossomed
во имя сего возвращения!
In the name of this return!
...я клею лицо покерфейсом.
... I glue my face with a poker's.
скоро ведь год, как мы обернулись бекспейсом.
Soon, after all, a year, as we turned around by the bexpace.
ты стала стройней и набила тату,
You became slimmer and stuffed a tattoo,
как дива с американского телевижен.
Like a diva with an American television.
в стопятисотый раз обнимаешь ту,
You hug the one for a hundred -time time
ну, кого я так ненавижу.
Well, whom I hate so.
продефилируешь с ней. краем глаза меня не затронешь.
You will defile with her. You can't touch me out of the corner of your eye.
а я громко-громко смолчу:
And I will be silent loudly and gromo:
"мы были счастливы,
"we were happy,
помнишь?"
Remember? "
да нихуя ты не помнишь.
Yes, you don’t remember fucking.
Смотрите так же
Стефания Данилова - ich werde warten.
Стефания Данилова - ты люби его, пожалуйста.
Стефания Данилова - Так мы младенцами на руках у бабушек возлежим
Стефания Данилова - Весна головного мозга
Все тексты Стефания Данилова >>>
Последние
Алексей Багдасаров - Святитель Николай Сербский - Ты нужен Богу
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Anguish Sublime - Worm's Eye-View
245. ACADEMIA - Александр Ужанков. Загадки Слова о полку Игореве. 1