Стелла Джанни - Не ищите, друг мой, не ищите... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Стелла Джанни - Не ищите, друг мой, не ищите...
Почуяв горький привкус осени,
Sensing a bitter taste of autumn,
Сгорает лета карнавал.
The carnival burns out summer.
Еще деревья не набросили
The trees have not yet thrown
Своих багряных покрывал.
Their crimson covers.
Еще дожди не занавесили
The rains were not curtained yet
Былого лета благодать,
Graduation, grace
А почему мне так невесело,
Why is it so sad for me
Вы не старайтесь угадать.
Do not try to guess.
Припев:
Chorus:
Просто нету нужных интонаций,
There are simply no necessary intonations,
Просто нету подходящих слов,
There are simply no suitable words
Просто в дом, что был тени акаций
Just into the house that was the shadows of acacia
Нам не вернуться вновь.
We can’t return again.
На судьбу, прошу Вас, не ропщите,
To fate, I ask you, do not grumble,
Ничего я сделать не могу,
I can't do anything
Не ищите, друг мой, не ищите
Do not look, my friend, do not look
Васильки на скошенном лугу.
Cornflower in a mowing meadow.
Я знаю Вы молчите искренне
I know you are silent sincerely
И не скрываете тоски.
And do not hide longing.
Друг другу мы не стали близкими,
We did not become close to each other
Хоть и бывали так близки.
Although they were so close.
Лиловый дым плывет колечками.
Lilac smoke floats with rings.
Как Вам, мой друг, к лицу страдать.
Like you, my friend, to suffer to your face.
Как буду раны я залечивать,
How I will be the wounds I heal,
Вы не старайтесь угадать.
Do not try to guess.
Припев:
Chorus:
Просто нету нужных интонаций,
There are simply no necessary intonations,
Просто нету подходящих слов,
There are simply no suitable words
Просто в дом, что был тени акаций
Just into the house that was the shadows of acacia
Нам не вернуться вновь.
We can’t return again.
На судьбу, прошу Вас, не ропщите,
To fate, I ask you, do not grumble,
Ничего я сделать не могу,
I can't do anything
Не ищите, друг мой, не ищите
Do not look, my friend, do not look
Васильки на скошенном лугу.
Cornflower in a mowing meadow.
/Л.Рубальская/
/L. Rubalskaya/
Смотрите так же
Стелла Джанни - Кафе ночных огней
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Paul Van Dyk Feat. Johnny Mcdaid - My home is where you are
Олег Ревенко - Мне нужна лишь ты одна
Динис Лирик - Фальшивое счастье
Luciano Pavarotti - Roots Bloody Roots
Ace Of Base - Voulez-Vous Dancer