Стёпа SOLJ - Life Story - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Стёпа SOLJ - Life Story
Было у тебя всё, о чём мог только мечтать
You had everything you could only dream about
Любой пацан, что жил на районе с тобой.
Any kid who lived in the area with you.
Сколько бы добился ты даже не сосчитать,
How much would you not even count,
Если б не наступил момент роковой.
If the moment was not fatal.
Парень с нормальным был характером и своей судьбой,
A guy with a normal character and his fate,
Никого он не слушал - сам себе был судьёй.
He did not listen to anyone - he himself was a judge.
Шло к летальному исходу постепенно всё,
It went to death gradually everything,
Казалось со стороны, он всё перенесёт.
It seemed from the side, he would suffer everything.
Началось всё давно, года 3 назад.
It all started a long time ago, about 3 years ago.
Ему всего было 15, им владел азарт.
He was only 15, he was owned by excitement.
Азарт не казино - он сидел без денег.
The excitement is not a casino - he was sitting without money.
В школе учился хорошо и был не бездельник.
He studied well at school and was not a loafer.
Азарт того, что бы просто заработать.
The excitement is just to earn.
Но заработать не работой, как-то по-другому.
But to make money not by work, somehow differently.
Он познакомился с компанией мелких хулиганов,
He met a company of small hooligans,
Стал одним из участников уличных тиранов.
He became one of the participants in street tyrants.
Парни были в этом деле уже ветераны,
The guys were already veterans in this matter,
А пацанчик был малой, в голове ветер, рано.
And the kid was small, in the head the wind, early.
А шпана эта по мелочи деньги воровали,
And this shit stole money on trifles,
Телефоны отжимали, потом продавали.
The phones were squeezed, then sold.
На деньги эти курили, дули и бухали.
For money, these smoked, blew and thumped.
В общем, ничего не делали, просто пропивали.
In general, they did nothing, they just drank.
Но потом он вдруг понял: такая жизнь не нужна,
But then he suddenly realized: such a life is not needed,
Но было поздно – удача от него ушла.
But it was too late - luck left him.
Пытался с этим со всем он завязать –
He tried to tie up with this with everything -
Как выбраться оттуда он не знал адресат.
How to get out of there he did not know the addressee.
Он был с сильной волей и крепким ударом,
He was with a strong will and a strong blow,
В любой из историй отвечал за базаром.
In any of the stories, he was responsible for the bazaar.
Вроде уйти получилось – ему честь и хвала,
It seems to have managed to leave - his honor and praise,
Но не к месту говорить ему лестные слова –
But not to the place to tell him flattering words -
Голова его забита была другим,
His head was clogged by different
Ведь пару лет назад не на тот путь ступил.
After all, a couple of years ago I stepped on the wrong way.
Да он ступил, и нету денег на карманах,
Yes, he stepped, and there is no money on his pockets,
И постепенно становился он наркоманом.
And gradually he became a drug addict.
Руку помощи никто ему не подал,
Nobody gave him a helping hand,
И на глазах своих близких он угасал.
And in front of his loved ones, he faded away.
В его жизни оказался сейчас героин,
Heroin was now in his life,
И одержим он теперь был только им,
And he was now obsessed with him only
Но как сказать об этом всём своим родным.
But how to say about it to all your relatives.
Сделал последний он глоток простой воды…
He made the last sip of simple water ...
Разум отключился, Сердце перестало биться
The mind turned off, the heart stopped fighting
Жизнь ограничилась 18-ью годами,
Life was limited to 18 years,
Своих друзей он больше не увидит лица.
He will no longer see his friends.
И не успел проститься он даже с мамой.
And he did not have time to say goodbye to his mother.
Такая драма случается очень часто,
Such a drama happens very often,
Не зарекайся, даже если ты не причастен,
Do not say, even if you are not involved
Делай свой выбор, взвесив всё на части
Make your choice by weighing everything to parts
И помни: в своей жизни лишь ты участник.
And remember: in your life you are only a participant.
Смотрите так же
Стёпа SOLJ - Солнцезащитные очки
Последние
Alternosfera - Cad Fulgi - SOS, Haosoleum 2015
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
the RECaSHIT studio - Гой парад feat. Жанна Бичевская
22. Валентин Куба - С Одесского кичмана
Winx Club 4kids - Being A Girl