Стихи И. Яскевича, музыка А. Слепчука. - Без вести пропавший... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Стихи И. Яскевича, музыка А. Слепчука. - Без вести пропавший...
БЕЗ ВЕСТИ ПРОПАВШИЙ…
MISSING PERSON…
Сегодня, я вижу в глазах стариков
Today, I see in the eyes of old people
Дорогу, которая пройдена.
The road that is passed.
Сегодня, я снова поверить готов
Today, I'm ready to believe again
В державу по имени Родина...
In the state of the birthplace ...
В давний сорок третий, на рассвете,
In a long time forty-third, at dawn,
Принесли бумагу. И опять
Brought paper. And again
В ней слова казенные, вот эти:
In it, the words are executed, these are these:
«Без вести пропал». Ну, как понять?
"Were missing". Well, how to understand?
Брошенный судьбою безответно
Abandoned fate unrequited
Винтиком под сапоги вождей
Screw under the boots of leaders
Сын исчез, как будто канул в Лету.
The son disappeared as if she went into the summer.
Время рвет листки календарей…
Time River Leaf Calendars ...
Без вести пропавший... Что за слово?
Was missing ... what the word?
Почему пропавший? Отчего?..
Why missing? From what?..
И читает мать бумагу снова,
And reads the mother paper again,
Как письмо от сына своего.
As a letter from his son.
Нет! Не может так исчезнуть в свете,
Not! Can not disappear in the light
Просто так замолкнуть навсегда
Just so silence forever
Тот, кто за Россию был в ответе
One who was responsible for Russia
В страшные военные года.
In the terrible war years.
Жив он - в женах матерях и сестрах.
He is alive - in the wives of mothers and sisters.
Жив в сердцах у братьев и друзей.
Alive in hearts from brothers and friends.
Не пропал и не погиб он. Просто
He did not disappear and he did not die. Simply
Нет сегодня от него вестей.
No today from him Westa.
1970г.
1970
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Альфред Шнитке - История доктора Иоганна Фауста
Natalia Lafourcade - Busca un problema
Dream Evil - Only For The Night
Hiroki Takahashi - Wolf Hurricane
Надежда Плевицкая - Золотым кольцом сковали. 1909 год
Почему ты плачешь - - а она отвечает я же знаю что я у тебя не одна