Тексты песен   >   С > Стихи поэта > Маленький кот

Стихи поэта - Маленький кот - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стихи поэта

Название песни: Маленький кот

Дата добавления: 06.02.2024 | 19:04:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стихи поэта - Маленький кот

Сегодня я может спас ещё чьи-то чувства,
Today I may have saved someone else's feelings,
Маленькие, безнадёжные мечты,
Small, hopeless dreams
Я знал, что должен, что так нужно,
I knew that I had to, that it was necessary
И я видел, как у него сегодня расцветали в душе цветы.
And I saw how flowers bloomed in his soul today.


Я шёл просто по дороге,
I was just walking along the road
А он грелся на солнышке,
And he was basking in the sun,
Я Не знал, ждал ли он подмоги,
I didn't know if he was waiting for help,
И не знал, не поранится ли он когда-нибудь о какие-нибудь стёклышки.
And he didn’t know if he would ever get hurt on some pieces of glass.


Я наклонившись к нему, погладил,
I leaned towards him and stroked him,
Он довольно замурлыкал, глаза закрыв,
He purred contentedly, closing his eyes,
Я знал, что его грусть уладил,
I knew that I had settled his sadness,
И уладил его отчаяния порыв.
And the impulse settled his despair.


Я пошёл домой, взял ему еды,
I went home and got him some food
Бежал обратно, боялся, что он уйдёт,
I ran back, I was afraid that he would leave,
Надеялся, что с ним за это время не случилось беды,
I hoped that nothing bad happened to him during this time,
И надеялся, что его машина не собьёт.
And he hoped that his car wouldn’t hit him.


Я успел, он словно ждал,
I made it, it was as if he was waiting,
Его шёрстка переливалась на солнце, но было прохладно,
His fur shimmered in the sun, but it was cool,
Когда я его кормил, он изредка с моей рукой играл,
When I fed him, he occasionally played with my hand,
И я видел, что он доволен и что его душа радовалась отрадно.
And I saw that he was pleased and that his soul rejoiced joyfully.


Я его снова погладил, сказал, что бы он берёг себя,
I stroked him again and told him to take care of himself,
Он словно улыбнулся и снова потёрся об мою руку,
He seemed to smile and rubbed against my hand again,
Маленький кот, я взял бы тебя,
Little cat, I would take you,
Но не мог, и тяжело пережил нашу разлуку.
But he couldn’t, and it was hard for him to survive our separation.
Смотрите так же

Стихи поэта - Две луны

Все тексты Стихи поэта >>>