Стихия Project - Я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стихия Project

Название песни: Я

Дата добавления: 22.02.2021 | 13:52:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стихия Project - Я

Хей, бейби! В этом ритме ночном
Hey baby! In this rhythm of the night
Оставь мне пару минут чтобы побыть вдвоём
Leave me a couple of minutes to be alone
Уверяю тебя от скуки мы не умрём
I assure you we will not die of boredom
Для тебя свободно место за моим столом
There is a free seat for you at my table
В глазах недоумение. Тебе не нравится?
Bewilderment in the eyes. You do not like it?
Зачем отводишь взгляд? Я здесь, красавица
Why do you look away? I am here beautiful
У таких как мы/ всегда мечты сбываются
People like us / always dreams come true
Лев поймал добычу, а она сопротивляется
The lion caught the prey, and she resists


Ты знаешь я король, а ты королева
You know I am the king and you are the queen
Но с твоей стороны это слишком смело
But it's too brave of you
Неважно как, я всё делаю умело
No matter how, I do everything skillfully
Научись любить душу, а не тело
Learn to love your soul, not your body
Соблазнять таких как ты – это моя стихия
To seduce people like you is my element
Бесполезно. Твои удары мимо
Useless. Your blows past
Мы с тобой в моей сказке и писатель я
You and me in my fairy tale and I am a writer
Пойми, я королева, но не твоя
Understand I'm the queen, but not yours


Ослепительна, очаровательна
Dazzling, charming
Это моя игра и выбираю я
This is my game and I choose
Обезоружу тебя и сведу с ума
Disarming and driving you insane
Всё равно всё будет так как хочу я
Anyway, everything will be as I want


Ослепительна обворожительна
Dazzling charming
Мне не нужны слова, я это знаю сама
I don't need words, I know it myself
Вне сомнений я королева но не твоя
No doubt I am the queen but not yours


Что ты будешь делать тепер?
What are you going to do now?
В своё сердце закроешь мне дверь?
Will you close the door for me in your heart?
Может повесишь замок и потеряешьь ключ?
Hang up the lock and lose the key?
Но эту ночь ты не прогонишь прочь
But you won't chase this night away
Пронзила сердце стрела
An arrow pierced the heart
Лалалалалала
Lalalalalala
Ты режешь без ножа
You cut without a knife
Лалалалалала
Lalalalalala
Ни совести ни стыда
No conscience, no shame
Это моя игра
This is my game
Ты такая одна
You are so alone
И в ней нет тебя
And she doesn't have you
Ещё всё впереди
Everything is still ahead
Ты себе не ври
Don't lie to yourself
Я напишу стихи
I will write poetry
Напиши и сотри
Write and erase
Так за какие грехи
So for what sins
Ты свой пыл остуди
Cool down your ardor
У нас с тобой всё будет excellent finally!
Everything will be excellent finally with you!


В ритме медленных движений
To the rhythm of slow movements
В свете красочных огней
In the light of colorful lights
В плену у ненавязчивых влечений
Captured by unobtrusive attractions
Я обещаю тебе, что ты будешь моей
I promise you that you will be mine
Скачать

Верный ли текст песни?