Стия - Я больше не верю в сказки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стия

Название песни: Я больше не верю в сказки

Дата добавления: 01.06.2024 | 01:58:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стия - Я больше не верю в сказки

Доброе утро. Тебя ждет кофе,
Good morning. Coffee is waiting for you
Все тот же сонный и забавный по утрам профіль
Still the same sleepy and funny profile in the morning
Со стороны все идеально,
From the outside everything is perfect
Только боль внутри, но все нормально.
Only pain inside, but everything is fine.
Я застелаю за тобой постель.
I'll make your bed for you.
Улыбаюсь, но это маска.
I smile, but it's a mask.
Я больше не ребенок
I'm not a child anymore
больше не верю в наивные сказки
I no longer believe in naive fairy tales
Столько было обещаний
There were so many promises
Я сама виновата - давала время.
It's my own fault - I gave it time.
И конечно все напрасно,
And of course it's all in vain
Я с тобой, но я больше тебе не верю.
I'm with you, but I don't trust you anymore.
Почему ты так наивен?
Why are you so naive?
Неужели не видишь, что это финиш,
Can't you see that this is the finish line?
Ты меня не отпускаешь
You won't let me go
Сколько ждать и когда ты ко мне остынешь?
How long should I wait and when will you cool down towards me?


Я больше не верю в сказки
I don't believe in fairy tales anymore
Наш союз потерпел фиаско.
Our union was a fiasco.
Я больше, я больше, я больше не верю в сказки.
I'm more, I'm more, I don't believe in fairy tales anymore.


Снова день и опять по кругу,
Again day and again in circles,
Почему ты не смог для меня стать другом?
Why couldn't you become a friend to me?
Ты не стал для меня опорой,
You did not become a support for me,
Но успех все-же есть – ты приговор мой.
But there is still success - you are my verdict.
И обжаловать нет права.
And there is no right to appeal.
Я живу, но с тобой я давно мертва.
I live, but with you I have been dead for a long time.
Все эмоции наружу
All emotions come out
Доброе утро, знай, ты мне не нужен!
Good morning, know that I don't need you!
Только ты не отвечаешь
Only you don't answer
Ты давно мою боль не замечаешь,
You haven't noticed my pain for a long time,
Для тебя все поправимо,
We'll fix everything for you,
Ты ошибся, ведь счастье прошло мимо.
You were wrong, because happiness passed you by.
Эта мука бесконечна.
This torment is endless.
Я ошиблась, я думала «мы» навечно.
I was wrong, I thought “we” forever.
Все старания напрасны
All efforts are in vain
Посмотри на меня – мы живем не в сказке.
Look at me - we are not living in a fairy tale.