Тексты песен   >   С > Странники > Я молю Тебя Боже, Ты меня пожалей

Странники - Я молю Тебя Боже, Ты меня пожалей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Странники

Название песни: Я молю Тебя Боже, Ты меня пожалей

Дата добавления: 27.02.2025 | 08:30:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Странники - Я молю Тебя Боже, Ты меня пожалей

Пожалей меня Боже, молю – пожалей.
Have pity on me, God, I beg you - have pity.
Я хочу чтобы жизнь моя стала светлей.
I want my life to become brighter.
Я хочу чтобы совесть была, как кристалл.
I want my conscience to be like crystal.
Я хочу чтоб покой в моем сердце настал.
I want peace to come to my heart.


Я с самою собой на войне много лет,
I have been at war with myself for many years,
Не смирюсь со своею судьбою я – нет.
I will not reconcile myself to my fate - no.
Я не верю, что жизнь-пораженье, судьба.
I do not believe that life is a defeat, a fate.
Я не верю, что тщетна, бесплодна борьба.
I do not believe that the struggle is futile, fruitless.


Твое слово гласит, тот кто ищет – найдет,
Your word says, he who seeks will find,
Что ты силу даешь, тому кто упадет,
That you give strength to the one who falls,
Что ты любишь того, кто тебя возлюбил,
That you love the one who loved you,
Что ты правда, что правдою мир победил.
That you are true, that you have conquered the world with truth.


Потому я к тебе за подмогой иду.
That is why I am coming to you for help.
Знаю, отклика в душах людей не найду.
I know that I will not find a response in the souls of people.
Знаю счастье в тебе и победа над злом.
I know happiness in you and victory over evil.
Знаю радость в тебе, я уверена в том.
I know joy in you, I am sure of it.
Потому то всего в моем сердце милей.
That is why I am dearer than anything in my heart.
Пожалей меня Боже, молю – пожалей.
Have pity on me, God, I pray you, have pity on me.
Смотрите так же

Странники - Учитель мой, не оставляй меня

Странники - Великий Бог, Творец миров

Странники - Брязнули рюмки

Странники - Тихая ночь

Странники - - Я хочу увидеть город в вышине

Все тексты Странники >>>