Студенческая - песня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Студенческая - песня
а здравствует родимый институт,
And the native institute is hello,
Да здравствуют его профессора!
Long live his professors!
Мы столько знаний получаем тут,
We get so much knowledge here
Что часто распухает голова.
What often swells the head.
Страдаем мы от множества наук,
We suffer from many sciences,
Мы учим их, не прикладая рук.
We teach them without putting their hands.
Девиз наш, как пословица, гласит:
Our motto, as a proverb, reads:
"Не волк учеба, в лес не убежит"!
"Not a wolf study, he will not run into the forest!"
ПР.: Сданы зачеты или не сданы -
Pr.: Tests were handed over or not handed over -
На аппетит не может повлиять!
The appetite cannot affect!
В любое время года любим мы
At any time of the year we love
Поесть, попить, поспать и погулять.
Eat, drink, sleep and take a walk.
Не сдан экзамен - это не беда,
The exam has not been passed - this is not a misfortune
Экзамены по десять раз сдаем!
We pass exams ten times!
На лекции приходим лишь тогда,
We come to a lecture only then
Когда мы от гулянья устаем.
When we get tired of walking.
Имеем мы по несколько невест,
We have several brides,
И даже жен имеем иногда.
And we even have wives sometimes.
Нам не хватает денег на проезд,
We do not have enough money to travel
Но на бутылку деньги есть всегда!!!
But there is always money for a bottle !!!
Пр.
Etc.
Мы благодарны ВУЗу своему,
We are grateful to our university
Боготворим своих учителей -
We idolize our teachers -
Они нас обучают кой-чему
They teach us what
И иногда считают за людей!
And sometimes they think for people!
Декан наш - людоед, аристократ,
Our dean is a cannibal, aristocrat,
Он может нас сожрать в один присест.
He can devour us into one sitting.
Студент студенту - друг, товарищ, брат,
Student student - friend, comrade, brother,
Декан простым студентам - Lupus est*.
Dean to ordinary students - lupus est*.
Пр.
Etc.
До смерти надоевший институт
To death boring institute
Студенты альма-мачехой** зовут.
Students of the Alma Machekha ** name.
Нам безразлично, кем в дальнейшем быть,
We do not care who to be in the future,
Нам только до дипломов бы дожить!
We would only live to the diplomas!
Да здравствует родимый институт,
Long live the dear institute,
Я буду жить в душе его храня, а-а-а!..
I will live in the soul, keep it, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! ..
...
...
Когда-нибудь наш институт сожгут...
Someday our institute will be burned ...
Студенты, что... похожи на меня!
Students, that ... look like me!
Прим.:
Approx.:
*Lupus est (лат.) - волк
*Lupus est (lat.) - Wolf
**Альма мачеха от лат. Alma Mater - мать питающая. Мы уж точно так свой универ называли, скорее всего так его все зовут...
** Alma stepmother from lat. Alma Mater is a nourishing mother. We certainly called our university, most likely everyone calls him ...
Смотрите так же
Студенческая - Гоп-стоп - дуба
Студенческая - песня про Папу Васю
Студенческая - В первые минуты Бог создал институты
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Sky - Быть одним из тех, кто тебе по настоящему нужен
Песня на английском - Hot Potato
Udo Wenders - Der letzte Zug, cara mia
Вероника Тушнова - Без обещаний жизнь печальней