Сулима - не говори прощай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сулима - не говори прощай
Не говори прощай, а только до свидания
Do not say goodbye, but only goodbye
Мои слова прямые, в них нет ни капли тайны.
My words are straight, they have not a drop of secret.
И я устал доказывать, что нет тебя дороже,
And I'm tired of proved that you are not more expensive,
По моей роже ты поймешь что я скучаю тоже
By my face, you will understand that I miss too
О Боже, нам не нужна крутая вип-ложа,
Oh my god, we do not need a cool vip-clock,
Я подорожника нарву и насую под кожу.
I am a plantain of Narva and I will put under the skin.
В нормальном состоянии ты меня видешь редко
In normal condition you will rarely see me
Ну обними скорей, закрой же меня в свою клетку
Well, hug up soon, close me in your cage
Ты фантазерка такая, я просто не могу...
You are such a dreamer, I just can't ...
Там где я, там женщины, а женщины в самом соку.
Where I am, there are women, and women are in the juice itself.
Опять придумала, тебе нужно писать рассказы.
Again I came up with, you need to write stories.
И объясниться - не судьба, ты не поверишь сразу.
And it is not fate to explain, you will not believe right away.
Типун на язычок, конечно я желать не буду.
Tipun on the tongue, of course I will not wish.
И эти будни меня вывернули бы под утро .
And these everyday life would have turned me out in the morning.
По самому нутру-бьешь с размаха не жалея
On the very gattle-bite from a scope without sparing
А если стану калекой-кто ж меня согреет?
And if I become a cripple, who will warm me?
Я не смогу писать стихи, потеряюсь в дебрях.
I will not be able to write poetry, I will be lost in the wilds.
Меня ты извини, но я не стою на коленях.
Excuse me, but I'm not kneeling.
Быть может это последняя капля,
Perhaps this is the last drop
Даже не знаю как мне доползти до завтра...
I don't even know how to crawl to tomorrow ...
Я допою песенку свою
I will work my song
В которой ты узнаешь как тебя люблю
In which you will find out how I love you
Но подари мне свой ревнивый взгляд
But give me your jealous look
Я не такой плохой, тебя видеть рад
I'm not so bad, I'm glad to see you
(2 раза)
(2 times)
Мы не построим семью, да ты ж сама прикинь
We will not build a family, but you yourself figure it out
Мне будет грустно, буду под дождем сидеть один
I will be sad, I will sit alone in the rain
И ты скорей всего лучше меня не найдешь
And you most likely will not find me better
Всем нужен только секс, кроме меня сечёшь?
Everyone needs only sex, except for me?
Во мне живет романтик, в тебе живет убийца.
A romantic lives in me, a killer lives in you.
Ты убиваешь наши чувства, я хочу напиться
You kill our feelings, I want to get drunk
И мне бы в небо птицей, к тебе на подоконник
And I would have a bird in the sky, to your windowsill
Ты мой учитель, а я твой непослушный школьник
You are my teacher, and I am your naughty schoolboy
Ну накажи меня, только потом прости
Well, punish me, only then forgive me
Ну обними меня, дорогая не грусти
Well hug me, dear do not be sad
Я понял многое, то что ничего не понял
I understand a lot that I did not understand anything
Опять обида, нам нужно жить в открытом поле.
Again, resentment, we need to live in an open field.
Так много горя, в глазах твоих чудесных самых.
So much grief, in the eyes of your wonderful the most.
Я никого так не любил, но мое сердце в шрамах...
I didn't like anyone like that, but my heart is in scars ...
Хочется снять кино и отправить его в Канны
I want to make a movie and send it to Cannes
О наших отношениях печальной телеграммой
About our relationship with a sad telegram
Я допою песенку свою
I will work my song
В которой ты узнаешь как тебя люблю
In which you will find out how I love you
Но подари мне сволй ревнивый взгляд
But give me a jealous look for me
Я не такой плохой, тебя видеть рад
I'm not so bad, I'm glad to see you
(2 раза)
(2 times)