Суповой набор - Лето- Дурь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Суповой набор

Название песни: Лето- Дурь

Дата добавления: 04.02.2024 | 21:50:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Суповой набор - Лето- Дурь

Я смотрю в окно на серую осень,
I look out the window at the gray autumn,
Мне времени жаль...
I'm sorry for the time...
И снова времени жаль,достаёт
And again it’s a pity there’s enough time
Бездействие тела и мыслей.
Inaction of body and thoughts.


А на душе такое дерьмо
And there’s such crap in my soul
Когда ты всеми забыт,
When you are forgotten by everyone
Когда никто не звонит,у всех
When no one calls, everyone
Появляются свои неотложные дела.
Urgent matters appear.


И я звоню кому попало,
And I call anyone
С кем когда-то интересно мне бывало.
With whom I was once interested.
Я позвонил тебе,но извинившись
I called you, but with an apology
Ты сказала что устала,что тебя всё заебало.
You said that you were tired, that you were fed up with everything.


Я купил у какого-то барыги цветы
I bought flowers from some dealer
И пошёл к тебе,хотя отмазывалась ты
And I went to you, although you made excuses
Мы забили косяки из этого букета,
We scored joints from this bouquet,
Мы сели в электричку и настало снова лето...
We boarded the train and summer came again...


-припев-
-chorus-
Лето,
Summer,
Во сне и наяву.
In dreams and in reality.
Чтоб всё время было лето
May it always be summer
Покупаю я букеты и волшебную траву.
I buy bouquets and magic grass.
А когда дури нет и без неё нам хорошо,
And when there is no dope and we feel good without it,
Мы идём за пивом в круглосуточный shop.
We go to a 24-hour shop for beer.
И едем на природу,блин,какая красота
And we go to nature, damn, what a beauty
Это лето,настоящее лето и дурь...
This is summer, real summer and nonsense...
С новым годом дорогая!
Happy new year, dear!


Мы проснулись в жёлтых листьях и плакало где-то
We woke up in yellow leaves and crying somewhere
Уходящее лето,оставив без ответа
The passing summer, leaving without an answer
Нас с тобой с больной башкой,лежавших в куче листьев.
You and me with a sore head, lying in a pile of leaves.
Ах какое жизнь дерьмо,но есть мысль застрелиться,
Oh, what a crap life is, but I have the idea of shooting myself,


Но зима берёт своё,наши пальцы задубели.
But winter is taking its toll, our fingers have become numb.
Нам с тобою не до смерти,мы согрелись еле-еле.
You and I are not ready to die, we barely warmed up.
Мы привыкли жечь костры и спать в одной постели,
We are used to burning fires and sleeping in the same bed,
И от нашей любви проснулась музыка капели.
And from our love the music of the drop awoke.


Зажурчали ручьи,отступили холода.
The streams began to gurgle and the cold retreated.
Я помню как-то весной ты мне сказала да.
I remember one spring you told me yes.
Ты была в белом платье,я как заново родился,
You were in a white dress, I felt like I was born again,
Той весной волшебной я ещё сильней в тебя влюбился
That magical spring I fell in love with you even more


И там были цветы,мы вновь забили косяк,
And there were flowers, we hit the joint again,
Но в этот раз всё случилось не так.
But this time everything happened differently.
И когда отходняк охватил всю планету
And when the retreat swept the entire planet
Мы проснулись в стогу сена потому что было лето...
We woke up in a haystack because it was summer...


-припев-
-chorus-
Лето,
Summer,
Во сне и наяву.
In dreams and in reality.
Чтоб всё время было лето
May it always be summer
Покупаю я букеты и волшебную траву.
I buy bouquets and magic grass.
А когда дури нет и без неё нам хорошо,
And when there is no dope and we feel good without it,
Мы идём за пивом в круглосуточный shop.
We go to a 24-hour shop for beer.
И едем на природу,блин,какая красота
And we go to nature, damn, what a beauty
Это лето,настоящее лето и дурь...
This is summer, real summer and nonsense...
С новым годом дорогая!
Happy new year, dear!