Сутра сердца - Праджня-Парамиты - текст песни, слова, перевод, видео

Heart Sutra of Perfect Wisdom (HRDAYA PRAJNAPARAMITA SUTRA)

At this time, the bodhisattva-mahasattva Avalokiteshvara plunged into deep prajnaparamita, comprehended and saw that the five skandhas were empty, and so he stopped all suffering and misfortune.

He said to the venerable Shariputra:

"O Shariputra! Those sons and daughters of good family who wish to practice deep Perfect Wisdom should contemplate and see, as a consequence, that the five skandhas are empty in nature.

Form is Emptiness, Emptiness is Form. Form is no different from Emptiness, Emptiness is no different from Form, What is Emptiness is Form. What is Form is Emptiness.

The same is true of feelings, perceptions, impulses and consciousness.

O Shariputra, all dharmas are marked by emptiness, they neither arise nor disappear, they are neither perfect nor imperfect, neither defective nor complete.

Therefore, O Shariputra, in emptiness there is no Form, no feeling, no perception, no name, no concepts, no knowledge. No eyes, no ears, no nose, no tongue, no body, no mind. There are no forms, no sounds, no smells, no tastes, no tangibles and thoughts, no organs of vision, no organs of hearing, no organs of smell and touch, no consciousness. There is no ignorance and cessation of ignorance, no old age and death, no cessation of old age and death. There is no suffering, no cause of suffering, no cessation of suffering, no path to Liberation, no knowledge, no achievement and nothing to achieve.

O Shariputra! There is nothing that needs to be perfected, and bodhisattvas must, casting aside doubts, rely on the Perfection of Wisdom. Without experiencing doubts and fear, having abandoned everything, free they achieve Nirvana.

All the Buddhas of the three times achieved the greatest and complete enlightenment by relying on the Perfection of Wisdom.

Accordingly, the mantra of Perfect Wisdom, the mantra of Great Knowledge, the highest mantra, incomparable, the mantra that completely calms all suffering, not false, must be truly known.

The Mantra of Perfect Wisdom is:

OM GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA!