Тексты песен   >   С > Сузорье > Весенний день. MP3

Сузорье - Весенний день. MP3 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сузорье

Название песни: Весенний день. MP3

Дата добавления: 26.07.2024 | 02:04:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сузорье - Весенний день. MP3

Сузорье - Весенний день | Текст песни
Suzore - Spring day | Lyrics


1
1


Первый весенний, солнечный луч,
The first spring, sunbeam,


Дарит нам радость и звон капели
Gives us joy and the ringing of drops


Он приглашает нас в дальний путь,
It invites us on a long journey,


В дорогу, которой пройти не успели
On a road that we didn’t have time to walk


Первые листья на тонких ветвях,
The first leaves on thin branches,


Машут призывно зелёной ладонью
Wave their green palms invitingly


И птицы щебечут о дальних краях,
And the birds chirp about distant lands,


Свежей росой, умываясь спросонья
Washing themselves with fresh dew in their sleep


Припев:
Chorus:


Весенний день в душе оставит след,
A spring day will leave a mark on the soul,


И ты поймёшь - без дороги жизни нет
And you will understand - without a road there is no life


Но если вдаль мечта не позовёт,
But if a dream does not call you into the distance,


То для себя ты выбрал путь не тот
Then you have chosen the wrong path for yourself


2
2
Наша дорога - не лента шоссе,
Our road is not a highway ribbon,


Вьётся тропинка, петляя сквозь пущи
A path winds, winding through the forests


Пусть вымокнут ноги в холодной росе,
Let your feet get wet in the cold dew,


Должен дорогу осилить идущий
The one walking must master the road


Дорога вместе, дорога с тобой,
The road together, the road with you,


Покажется нам вдвое короче
It will seem to us twice as short


Пока ты шагаешь рядом со мной,
While you you walk next to me,


Идти я готов и днём и ночью
I am ready to walk day and night


Припев:
Chorus:


Весенний день в душе оставит след,
A spring day will leave a mark in your soul,


И ты поймёшь - без дороги жизни нет
And you will understand - without a road there is no life


Но если вдаль мечта не позовёт,
But if a dream does not call you into the distance,


То для себя ты выбрал путь не тот
Then you have chosen the wrong path for yourself


3
3
Ну, а потом, обернувшись назад,
Well, and then, turning back,


От впечатлений устав немного,
A little tired from impressions,


Ты снова увидишь в любимых глазах,
You will see again in your beloved eyes,


Эту счастливую, нашу дорогу
This happy road of ours


Дорога, эта, порой не легка,
This road, sometimes is not easy,
И тучи солнце, подчас, закрывают
And clouds sometimes cover the sun


Но голос любимой, и друга рука,
But the voice of a loved one, and a friend's hand,


Пускай же, нам в трудном пути, помогают
Let them help us on our difficult journey



Chorus:


Припев:
A spring day will leave a mark in your soul,


Весенний день в душе оставит след,
And you will understand - without a road there is no life


И ты поймёшь - без дороги жизни нет
But if a dream does not call you into the distance,


Но если вдаль мечта не позовёт,
Then you have chosen the wrong path for yourself

То для себя ты выбрал путь не тот
Смотрите так же

Сузорье - Старый мост

Сузорье - 01 - Фортуна

Все тексты Сузорье >>>