Тексты песен   >   С > Света Кулик > Город-клетка

Света Кулик - Город-клетка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Света Кулик

Название песни: Город-клетка

Дата добавления: 14.04.2024 | 10:46:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Света Кулик - Город-клетка

Музыка -- Тимофей Чернавин,
Music - Timothy Chernavin,
Слова -- Света Кулик,
Words - Svet Kulik,
Аранжировка -- Евгений Сенченков,
Arranging - Evgeny Senchenkov,
Сведение/мастеринг -- TEATRO Records
Submission/Mastering - Teatro Records


Город-клетка поймает тебя.
A cell city will catch you.
Кидает под ноги асфальт.
He throws asphalt under his feet.
И здесь в толпе - ты одинок,
And here in the crowd - you are alone
На лицах — потерянный мир...
On faces - the lost world ...
Разбитые мысли квартир...
Broken thoughts of apartments ...
И вечный с небом диалог.
And the eternal dialogue with the sky.


Плохая примета в осколки смотреть.
A bad sign to look at the fragments.
Выжить непросто, но надо суметь.
It’s not easy to survive, but you have to be able to.
Город-клетка -- и ты под замком.
City-cell-and you are under the castle.
Там, где подделки на каждом шагу --
Where fakes at every step -
Даже на чувства -- вводят табу.
Even on feelings - they introduce a taboo.
Крутят сумерки стрелки наоборот.
Twilight twilight arrows on the contrary.


На перекрёстках — злые огни,
At the intersections - evil lights,
Давятся в пробках ночи и дни.
Press in traffic jams at night and days.
Если сегодня светофоры не лгут --
If today the traffic lights do not lie -
Будет, как я хочу.
It will be as I want.


Прочь бежать от задёрганных тем,
Away to run away from twisted topics
Глупых идей, ненужных проблем.
Stupid ideas, unnecessary problems.
Выдумать мир, где всё будет не зря --
To invent a world where everything will not be in vain -
И победить себя. Победить себя.
And defeat yourself. Defeat yourself.


Город-клетка — не ад и не рай,
City-cell-not hell and not heaven,
Ты маску свою выбирай.
You choose your mask.
Но сыграны все роли.
But all roles are played.
И кто тут -- главные герои?
And who is the main characters here?