Тексты песен   >   С > Светлана Алмазова > Апрель

Светлана Алмазова - Апрель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Алмазова

Название песни: Апрель

Дата добавления: 25.11.2023 | 14:44:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Алмазова - Апрель

По знакомым переулкам
Along familiar streets
Я шагаю, вспоминая вновь
I walk, remembering again
Нашу встречу и разлуку,
Our meeting and parting,
И такую странную любовь
And such a strange love


Как жаль, что её мы сберечь не смогли
What a pity that we couldn't save it.
От вечных забот, от их грешной земли,
From eternal worries, from their sinful land,
И сегодня всё как прежде, но ты
And today everything is as before, but you
От меня в этот раз в бесконечной дали..
This time, infinitely far from me...


Припев:
Chorus:
Опять апрель заливает небо светом,
Again April fills the sky with light,
Лаская деревья южным ветром,
Caressing the trees with the south wind,
И я позабытую надежду
And I'll forget hope
Еле слышно шепчу весне.
I barely whisper to spring.
Я так надеюсь, что вновь случится чудо,
I really hope that a miracle will happen again,
И солнце любовь твою разбудит,
And the sun will awaken your love,
И ты, позабыв обиды,
And you, having forgotten the grievances,
Снова вернёшься ко мне
Will you come back to me again


На асфальте солнце в лужах
On the asphalt the sun is in the puddles
Провожает мой забытый путь,
Follows my forgotten path,
Словно эхо зимней стужи
Like an echo of the winter cold
Свежий ветер холодит чуть-чуть
Fresh wind cools a little


Весна возвратилась в родные края,
Spring has returned to its native land,
А ты в этот миг так далёк от меня,
And at this moment you are so far from me,
И понять, что мы чужие, душа
And understand that we are strangers, soul
Не желает и ждёт новой встречи опять
Doesn't want to and is waiting for a new meeting again


Припев.
Chorus.
И ты, позабыв обиды, снова вернёшься ко мне..
And you, having forgotten the grievances, will return to me again..
Смотрите так же

Светлана Алмазова - В десяточку

Светлана Алмазова - Белый дым

Все тексты Светлана Алмазова >>>