Светлана Короева - Балы тала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Короева

Название песни: Балы тала

Дата добавления: 21.06.2022 | 07:34:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Короева - Балы тала

Балы тала иу дидинæг ракалдта,
Bals Tala IU didinæg RALDTA,
На ветки вишни цветок расцвел
The flower flourished on the cherry branches
Мыдыбындз æй адджын тæфæй базыдта.
Mydybyndz æi Adjyn Tæfæy Bazidt.
Пчела его по запаху узнала
The bee recognized him by smell
Ратæхы йæм - зилгæ-зилгæ, ал' райсом,
Ratækh yæm - Zilgæ -Zilgæ, Al 'Rice,
Каждое утро прилетает кружась
Every morning flies around circling
Дидин дзуры: «Æз æвзонг дæн, о мæ бон!
Didin Dzura: “æZ æVZUNG DANN, O Mæ Bon!
И цветочек говорит: "я же юная еще"
And the flower says: "I'm young still"


Бауадз уал мæ, хуры хъарммæ байрæзон,
Bauadz Wal Mæ, Khury Kharmmæ Byiræzon,
Разреши мне под теплом солнца вырасти
Let me grow under the warm sun
Чи зоны дæ, о тæнбазыр, бауарзон».
Chi zones dæ, o tjnbazyr, bauarzon. "
И потом может я тебя и полюблю
And then maybe I will love you
Бындз райдайы уæд рæвдаугæ дзурын та:
Byndz Rydai Uæd rævdaugæ Dzuryn TA:
Пчела тогда нежные слова говорит
The bee then tender words speak
«О, мæ къона, ма мæ фæсур, курын дæ!
“Oh, mæ kona, ma mæ fæsur, Kuryn dæ!
Дорогая, не выгоняй меня, прошу тебя
Dear, don't kick me out, I ask you


Бакæс-ма мæм, æз куыд кæнын ленчытæ,
Bakæs-Ma mæm, æZ KUD KLENN LANCHITINA,
Посмотри, как я плаваю красиво
Look how I swim beautifully
Хуры тынты цæст нæ лæууы ме 'рттывдмæ».
Huri Tinty Tsæst næ Læuui Me 'Rttevdmæ ".
Я блещу больше чем лучи сонца
I shine more than the rays of the dreams
Атухы йæ урс дидин йæ къæбысы,
Atuhi yæ uras didin yæ kubasy,
Прижимается белый цветочек
A white flower is pressed
Сусæг ныхас изæрмæ нæ фæсысы.
SUSHAG NAYHAS ISRMQY NQASSYS.
Они шепчут допоздна нежные слова
They whisper late


О, чызджытæ, иу дидинæг ракалдта,
Oh, chyzdzhitæ, IU Didinæg RALDTA,
О, девушки одной цветочек расцвел
Oh, girls of the same flower blossomed
Мыдыбындз æй адджын тæфæй базыдта.
Mydybyndz æi Adjyn Tæfæy Bazidt.
Пчела узнала его по запаху
The bee recognized him by smell
О, чызджытæ, зилгæ-зилгæ, ал' райсом,
Oh, chyzdzhitæ, zilgæ-zilgæ, Al 'Rice,
О, к девушке каждое утро прилетает, кружась
Oh, to the girl arrives every morning, circling
Дидин дзуры: «Æз æвзонг дæн, о мæ бон!»
Didin Dzura: "æz ævzong dæn, oh mæ bon!"
И цветочек говорит: "я же юная еще".
And the flower says: "I'm young still."