Тексты песен   >   С > Светлана Лада-Русь > Раздумье

Светлана Лада-Русь - Раздумье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Лада-Русь

Название песни: Раздумье

Дата добавления: 06.06.2023 | 14:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Лада-Русь - Раздумье

Что-то приуныли духом все мы, братцы,
Something we have been deprived of the spirit of all of us brothers,
Машем всё рукою, силушки в нас нет,
We wave everything with a hand, there is no silly in us,
Родину забыли, негде разгуляться,
They forgot the homeland, there is nowhere to walk around,
Все пошли с сумою, и не мил нам свет.
Everyone went with the curtain, and there is no light to us.


Ох, да что нам воля, ох, да что неволя...
Oh, why do we have a will, oh, what a bondage ...
Ныне наша доля — сироты, печаль.
Now our share is orphans, sadness.
Нам бы в чистом поле разгуляться, что ли,
We would have to take a walk in an open field, or something,
Пусть уносят кони нас в лихую даль!
Let the horses take us to a dashing distance!


Как же мы забыли силу да свободу?
How did we forget the power and freedom?
Как же согласились сиротами стать?
How did you agree to become orphans?
Как же наши деды все прошли невзгоды?
How did our grandfathers pass the hardships?
Где же наша удаль? Где же наша стать?
Where is our daring? Where is ours to become?


Дед «сынками» кличет, бабка скажет «дочка»,
Grandfather "Sons" calls, Grandma will say "daughter",
Парни вновь друг другу говорят «браток».
The guys again say “brother” to each other.
Вместе мы — родные. Врозь, поодиночке
Together we are relatives. Apart, one by one
Не исполним ратный и гражданский долг.
We do not fulfill the military and civil duty.


Эх, в широком поле вспомним мы о воле!
Eh, in a wide field we recall the will!
Русский дух могучий снова всем нам люб.
The mighty Russian spirit is loved to all of us again.
Ох, не прислоняйся к ивушке плакучей,
Oh, do not lean against the weaver of weeping,
Нам товарищ - вечный и могучий дуб.
To us, a comrade is an eternal and mighty oak.


Ох, да что мы, братцы, ох, да что ж мы, сёстры,
Oh, what are we brothers, oh, what are we, sisters,
О чести забыли, растеряли дух?
Have you forgotten about honor, lost your spirit?
Нам ли петь бояться про пики, сабли востры?
Should we sing about peaks, sabers of the top?
Трусами мы были. Скажем нынче вслух!
We were cowards. Let's just say aloud!


Долго мы молчали, прятали печали,
We were silent for a long time, hid sorrows
Долго не решались за флажки ступить,
For a long time they did not dare to step on the flags,
Наконец решились и объединились,
Finally decided and united,
И флажки сорвали! Так тому и быть!
And the flags were torn! So be it!


Хватит нам неволи, мы хотим на волю!
Enough for us captivity, we want free rein!
Для свободной доли ничего не жаль!
For a free share, nothing is a pity!
Снова хлеб наш в поле. Русские мы, что ли?
Our bread is again in the field. Are we Russians or what?
Пусть уносят кони нас в лихую даль!
Let the horses take us to a dashing distance!
Смотрите так же

Светлана Лада-Русь - Раздольная

Светлана Лада-Русь - Добры молодцы

Светлана Лада-Русь - 3. Игрушка

Светлана Лада-Русь - По привычке мы живем

Все тексты Светлана Лада-Русь >>>