Светлана Лобода - Только с ним снится море, мама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Лобода - Только с ним снится море, мама
Ты проснулся с утра - это значит пора,
You woke up in the morning - it means it's time
Говорить милым: "Здравствуй!"
Saying cute: "Hello!"
Люди, как корабли, мчаться с края земли,
People, like ships, rush from the ends of the earth,
В поисках новых странствий.
In search of new wanderings.
План на прожитый день полуновых идей,
Plan for a day of half new ideas
Вовсе неповторимых.
Absolutely unique.
И ночные огни, город ими манит,
And the night lights, the city beckons them,
И нельзя пройти мимо.
And you cannot pass by.
Припев:
Chorus:
Только с ним снится море, мама!
Only with him is the sea dreaming, mom!
И крики чаек, там, на берегу.
And the cries of seagulls, there, on the shore.
Только с ним сниться море, мама!
Only with him can you dream of the sea, mom!
Как я по берегу к нему бегу.
As I run along the shore to him.
Только с ним сниться море, мама!
Only with him can you dream of the sea, mom!
Волны хлещут по песку.
Waves whip across the sand.
Только с ним сниться море, мама!
Only with him can you dream of the sea, mom!
Без него я просто пропаду.
Without him, I would simply be lost.
За окном новый день, очень много людей,
Outside the window is a new day, a lot of people
Все спешащих куда-то.
All hurrying somewhere.
Белый город укрыт грязью до самых крыш,
The white city is covered with mud to the very roofs
Ты глядишь виновато.
You look guilty.
Что мне делать с тобой?
What am I to do with you?
Вот такая любовь! Не могу пройти мимо.
Such is love! I can't walk by.
Задыхаюсь любя, но и жить без тебя
I gasp for love, but also live without you
Мне невыносимо!
I'm unbearable!
Припев:
Chorus:
Но, только с ним снится море, мама!
But, only with him the sea is dreaming, mom!
И крики чаек, там, на берегу.
And the cries of seagulls, there, on the shore.
Только с ним сниться море, мама!
Only with him can you dream of the sea, mom!
Как я по берегу к нему бегу.
As I run along the shore to him.
Только с ним сниться море, мама!
Only with him can you dream of the sea, mom!
Волны хлещут по песку.
Waves whip across the sand.
Только с ним сниться море, мама!
Only with him can you dream of the sea, mom!
Без него я просто пропаду.
Without him, I would simply be lost.
Только с ним сниться море, мама.
Only with him dream of the sea, mom.
Только с ним сниться море, мама.
Only with him dream of the sea, mom.
Больше мне не сниться море, мама.
I don't dream about the sea anymore, mom.
Только с ним сниться море, мама.
Only with him dream of the sea, mom.
Больше мне не сниться море, мама;
I don't dream of the sea anymore, mom;
И крики чаек там на берегу,
And the cries of seagulls there on the shore,
Больше мне не сниться море, мама;
I don't dream of the sea anymore, mom;
Как я по берегу к нему бегу.
As I run along the shore to him.
Больше мне не сниться море, мама;
I don't dream of the sea anymore, mom;
Волны хлещут по песку.
Waves whip across the sand.
Только с ним мне сниться море, мама;
Only with him do I dream of the sea, mom;
Без него я просто пропаду.
Without him, I would simply be lost.
Больше мне не сниться море, мама!
I don't dream about the sea anymore, mom!
Слышишь, мне не сниться море, мама!
Do you hear, I don't dream about the sea, mom!
Знаешь, мне не снится море, мама;
You know, I don't dream of the sea, mom;
И волны хлещут по песку.
And the waves whip across the sand.
Только с ним мне сниться море, мама;
Only with him do I dream of the sea, mom;
Без него я просто пропаду.
Without him, I would simply be lost.
Смотрите так же
Светлана Лобода - Маленький Будда
Светлана Лобода - Девочка в платьице розовом
Все тексты Светлана Лобода >>>