Светлана Питерская и Юрий Белоусов - Звёзды - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Питерская и Юрий Белоусов - Звёзды
Расписалась грусть – тоска на осиновых досках,
Sadness signed - longing on aspen boards,
И поставила печать сургучную.
And put the seal of the wax.
Сколь весомая печать, что душе моей летать,
How significant the seal, what my soul to fly,
Между прочим, как-то в миг наскучило.
By the way, somehow bored in a moment.
Ах, душа - мой ангелок - белы крылья, серый бок,
Ah, soul - my angel - white wings, gray side,
Небеса тебя зовут, а надо ли.
Heaven is your name, but is it necessary.
Мне бы здесь еще чуть-чуть, пару лет передохнуть,
I would have a little more, take a break for a couple of years,
А потом туда, где звезды падают.
And then to where the stars fall.
Припев:
Chorus:
А звезды зажигаются там, потому, что так надо,
And the stars are lit there, because it is necessary,
И падают звезды с небес – ведь кому-то так нужно.
And the stars fall from heaven-after all, someone needs it.
И если были рядом друзья, не так тяжка утрата,
And if there were friends nearby, not so a queue of loss,
А в сердце остается звезда, значит крепкая дружба.
And a star remains in the heart, it means strong friendship.
Среди скрежета разлук, ноты фальши режут слух,
Among the rattle is the separation, the notes of fake cut the ear,
И, чем выше твой полет, тем пагубней.
And, the higher your flight, the more addicted.
Юных тянет в небеса, и, чем дальше голоса,
The young pulls into heaven, and the farther the vote,
Превращаются лишь в эхо слабое.
They turn only into an echo weak.
Расписалась грусть – тоска на осиновых досках,
Sadness signed - longing on aspen boards,
И поставила печать сургучную,
And set the seal of the wax,
Сколь весомая печать, что душе моей летать,
How significant the seal, what my soul to fly,
Между прочим, как-то в миг наскучило.
By the way, somehow bored in a moment.
Припев:
Chorus:
А звезды зажигаются там, потому, что так надо,
And the stars are lit there, because it is necessary,
И падают звезды с небес – ведь кому-то так нужно.
And the stars fall from heaven-after all, someone needs it.
И если были рядом друзья, не так тяжка утрата,
And if there were friends nearby, not so a queue of loss,
А в сердце остается звезда, значит крепкая дружба.
And a star remains in the heart, it means strong friendship.
Ах, душа - мой ангелок, белы крылья, серый бок,
Ah, soul is my angel, white wings, gray side,
Небеса тебя зовут, а надо ли.
Heaven is your name, but is it necessary.
Мне бы здесь еще чуть-чуть, пару лет передохнуть,
I would have a little more, take a break for a couple of years,
А потом туда, где звезды падают.
And then to where the stars fall.
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Полуострова - Ты мои осушала реки
Jazz Chants by Carolyn Graham - Selfish
Breathe Carolina - BREATHE RADIO EPISODE 020 CUEBRICK GUESTMIX