Не бойся, милая, ложись спиной на снег,
Do not be afraid, honey, go with your back on the snow,
Тебя не хватятся, оттаешь по весне,
You will not be enough, you will shake in the spring
А между пальцами проклюнется трава,
And between the fingers the grass will break,
Ты будешь счастлива, а посему - мертва.
You will be happy, and therefore - dead.
Не бойся, милая, тебя укроет ночь,
Do not be afraid, dear, the night will tame you,
На Нараяме - старики, а нам помочь,
In Narayam - old people, and help us,
Никто не хочет - это слишком тяжкий труд,
Nobody wants - this is too hard work,
Но на болотах тоже вороны живут.
But the crows also live in the swamps.
Не бойся, милая...
Do not be afraid, dear ...
Не бойся, милая...
Do not be afraid, dear ...
Не бойся, милая, вгрызайся в снег плотней,
Do not be afraid, honey, bite into the snow denser,
Ночь бесконечная короче черных дней,
The night is infinite shorter than black days,
Я положу тебе на веки желтый лист,
I will put you a yellow leaf on the age,
Я посижу с тобой, пока ты слышишь свист.
I will sit with you while you hear a whistle.
Вороньих крыльев и предзимних стылых бурь,
Brown wings and predictive embraced storms,
Чтоб наклониться к хлодеющему лбу,
To lean towards the chlorine forehead,
Душа послушная в потемках отлетит,
The soul is obedient in the dark will fly away,
Я смерти жду твоей, я тороплюсь - прости!
I am waiting for your death, I am in a hurry - I'm sorry!
Не бойся, милая...
Do not be afraid, dear ...
Не бойся, милая...
Do not be afraid, dear ...
Не бойся, милая, тебя укроет ночь,
Do not be afraid, dear, the night will tame you,
На Нараяме - старики, а нам помочь
On Narayam - old people, and we help us
Никто не хочет - это слишком тяжкий труд,
Nobody wants - this is too hard work,
Но на болотах тоже вороны живут.
But the crows also live in the swamps.
Не бойся, милая...
Do not be afraid, dear ...
Не бойся, милая...
Do not be afraid, dear ...
альбом "Соль" 2007 год
Album "Salt" 2007
Светлана Сурганова - Тогда я стану ветром
Светлана Сурганова - Душа как открытая рана
Светлана Сурганова - Я хочу поскорее отсюда уйти
Светлана Сурганова - Моя трезвость не знает границ
Светлана Сурганова - Доброволец
Все тексты Светлана Сурганова >>>
