Светлана Винник - Одуванчик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Винник - Одуванчик
The hungry wind asks to eat, and I feed it from the hand,
Голодный ветер просит есть, и я кормлю его с руки,
I am not a sorry for the dandelions at all, but my heart is torn to pieces.
Мне одуванчиков совсем-совсем не жаль, но сердце рвется на куски.
The soul, hungry like a beast, is again knocking on my life,
Душа, голодная как зверь, опять в мою стучится жизнь,
You can feed her one love, but where can I get her, tell me?
Ее одной любовью можно накормить, но где мне взять ее, скажи?
My dandelion, my love, I'm sorry -
Одуванчик мой, моя любовь, прости -
The time of dislike is now in the world.
Время нелюбви сейчас на белом свете.
My dandelion, my love, fly, fly
Одуванчик мой, моя любовь, лети, лети
Meet me later, when the wind is piercing ...
Встретимся с тобой потом, когда утизнет ветер…
My eyes are watery in the wind, but I will brush off my tear with my hand,
Глаза слезятся на ветру, но я рукой смахну слезу,
Let the dandelions be tonsured “to zero”, this haircut is so to their face.
Пусть одуванчики пострижены “под ноль”, им эта стрижка так к лицу.
And my sadness is to me, and that means you will not know,
И мне к лицу моя печаль, и значит, не узнаешь ты,
That without love the soul is postponed “to zero”, like these former flowers.
Что без любви душа посдрижена “под ноль”, как эти бывшие цветы.
My dandelion, my love, I'm sorry -
Одуванчик мой, моя любовь, прости -
The time of dislike is now in the world.
Время нелюбви сейчас на белом свете.
My dandelion, my love, fly, fly
Одуванчик мой, моя любовь, лети, лети
Meet me later, when the wind is piercing ...
Встретимся с тобой потом, когда утизнет ветер…
My dandelion, my love, I'm sorry -
Одуванчик мой, моя любовь, прости -
The time of dislike is now in the world.
Время нелюбви сейчас на белом свете.
My dandelion, my love, fly, fly
Одуванчик мой, моя любовь, лети, лети
Meet me later, when the wind is piercing ...
Встретимся с тобой потом, когда утизнет ветер…
Words: Osiashvili
слова: Осиашвили
Music: Dukyanov
музыка: Дукьянов
Смотрите так же
Светлана Винник - А он мне нравится
Все тексты Светлана Винник >>>
Последние
Benny Bailey 1979 Grand Slam - Full Album
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Фиги feat Саша Телехов - Чебурашка-ниндзя
Краснознаменный ансамбль им. Александрова - Уходил я в армию
Tim Finn - Fraction Too Much Friction
Галина Лупандина, аранжировка Максима Леви - В ночь на Рождество