Тексты песен   >   С > Своё Мнение > Хоть бы позвонил сегодня

Своё Мнение - Хоть бы позвонил сегодня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Своё Мнение

Название песни: Хоть бы позвонил сегодня

Дата добавления: 25.11.2023 | 22:18:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Своё Мнение - Хоть бы позвонил сегодня

голос в шепоте ветра
voice in the whisper of the wind
глаза как лучики света. по безлюдной аллее. идет навстречу небу.
eyes like rays of light. along a deserted alley. goes towards the sky.
быль или небыль. пыль или пепел.
fact or fable. dust or ash.
сколько раз жглась, но все равно в любовь верит.
I’ve been burned so many times, but I still believe in love.
хоть бы позвонил сегодня.
I wish I could at least call today.
без него так больно. так одиноко.
it hurts so much without him. so lonely.
но надо верить в сказку, ведь крылья за спиной не растут понапрасну.
but you have to believe in the fairy tale, because the wings behind your back do not grow in vain.
под искусственным солнцем среди серых красок
under the artificial sun among gray colors
был бы он рядом она была самой ласковой.
If he were nearby, she would be the most affectionate.
самой счастливой, да просто самой-самой.
the happiest, and simply the happiest.
без него мир не мил, как будто звезды украли.
Without him, the world is not nice, as if the stars were stolen.
словно горят крылья. это бессилие.
like wings are on fire. this is powerlessness.
а ей всего лишь надо чтоб она была любимой
and she just needs to be loved
словно горят крылья. словно сломались стрелы.
like wings are on fire. as if the arrows had broken.
а ей всего лишь нужна любовь и вера.
and she just needs love and faith.


и ничего не надо больше,запомни,
and nothing more is needed, remember,
лишь бы играли эти клавиши на подоконниках
if only these keys could be played on the windowsills
каждый вправе решать, сам запомни,
everyone has the right to decide, remember,
выбирать огонь в душе или...
choose fire in your soul or...


который день тени пугают
what day the shadows are scary
судя по сплетениям
judging by the plexuses
быть наедение прорвашись через тернии
be full of breaking through thorns
лишь одно желание,ей другого не надо
only one desire, she doesn’t need another
поздняя осень. первые снегопады.
late fall. first snowfalls.
первые заморозки. сердце рвать на куски
first frost. tear your heart to pieces
и что сложнее сказать - прощай или прости?
and what is more difficult to say - goodbye or forgive?
она грустит. старается быть сильной
she is sad. trying to be strong
скрывает слезы. встречает зиму.
hides tears. meets winter.
все также ждет звонка от любимого.
everyone is also waiting for a call from her loved one.
все также любит, а как любить наполовину.
He loves everyone the same, but how to love half.
все также верит подругам с глупыми лицами
everyone also believes friends with stupid faces
типа нельзя ей первой звонить из принципа.
like you can’t call her first out of principle.
злится на них, но им не говорит.
gets angry at them, but doesn't tell them.
о том что сердце к нему манит её словно магнит.
that her heart attracts her to him like a magnet.
винить судьбу. рвать или сохранить?
blame fate. tear or save?
звонить или не звонить?
to call or not to call?
Смотрите так же

Своё Мнение - Кругом разврат и лицемерие

Своё Мнение - Мое Солнце

Своё Мнение - я отпускаю тебя далеко,я не хочу уходить но...

Своё Мнение - Пой вместе со мной

Своё Мнение - стереть эту память

Все тексты Своё Мнение >>>