Тексты песен   >   С > Святослав Баскаков > Земля Франца Иосифа

Святослав Баскаков - Земля Франца Иосифа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Святослав Баскаков

Название песни: Земля Франца Иосифа

Дата добавления: 09.03.2022 | 05:50:03

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Святослав Баскаков - Земля Франца Иосифа

Механической агонией будильник бьётся.
Mechanical agony alarm clock beating.
Тридцать оборотов назад вокруг солнца
Thirty turn back around the sun
Ты пришёл в этот мир по туннелю из света,
You came to this world on the tunnel from the light,
Но всё устроено так, чтоб ты не помнил об этом.
But everything is arranged so that you do not remember about it.


Ты просыпаешься разбитым в несвежей постели,
You wake up broken in the bedside
Ты не знаешь того, кто живёт в твоём теле,
You do not know who lives in your body,
Твои привязанности бьют электрическим током,
Your attachments are dried by electric shock,
Ты похож на бабочку, не победившую кокон.
You look like a butterfly, not the winning cocoon.


Но есть время,
But there is time
Можно всё пока ещё наверстать,
You can still catch up yet,
Бежать, бежать,
Run, run
Спасать то, что осталось...
Save what remains ...


Земля Франца-Иосифа - территория свободы.
Land Franz Joseph - the territory of freedom.
Земля Франца-Иосифа - вечные льды и холодные воды.
Franz Joseph Land - Eternal Ices and Cold Waters.
Земля Франца-Иосифа - среди безжалостного белого ада.
Land Franza Joseph - among the ruthless white hell.
Земля Франца-Иосифа - наверное то, чего давно тебе надо.
Land Franz Joseph - probably something that you have long needed.


Ты идёшь на работу, там как всегда понедельник,
You go to work, there as always Monday,
Менять количество времени на количество денег.
Change the amount of time by money.
Бессмысленный процесс погони за тенью,
Meaningless chaffining process for shadow,
Но ты уже не можешь не плыть по теченью.
But you can no longer sail on the line.


Ты включаешь телевизор, ты опять в Голливуде,
You turn on the TV, you again in Hollywood,
Ты пускашься в миры, которых нет, и не будет.
You will be launched into the worlds that are not, and will not.
Среди трогательной лжи, средь декораций и грима,
Among the touching lies, the average scenery and makeup,
Пока реальная жизнь проносится мимо...
While real life swears past ...


Но есть время,
But there is time
Можно всё пока ещё наверстать,
You can still catch up yet,
Бежать, бежать,
Run, run
Спасать то, что осталось...
Save what remains ...


Земля Франца-Иосифа - туда за деньги не плывут пароходы.
Land Franz Joseph - steamers do not swim there for money.
Земля Франца-Иосифа - территория свободы.
Land Franz Joseph - the territory of freedom.
Земля Франца-Иосифа - туда не купишь ни билета, ни визы.
Land Franza Joseph - do not buy there or a ticket nor a visa.
Земля Франца-Иосифа - она рядом, ты к ней уже близок.
Land Franz Joseph - she is near, you are close to her.


Не по небу звездой - окурком в лужу,
Not across the sky with a stub in puddle,
Пролетает твоя жизнь, никому ты не нужен.
Your life flies, you do not need anyone.
Завтра умрёшь, вспомнить будет нечего,
Tomorrow you die, I will have nothing to remember
А ты живёшь так, как будто ты вечен...
And you live as if you are eternal ...


Но есть время
But there is time
Можно всё пока ещё наверстать...
You can still catch up ...
Смотрите так же

Святослав Баскаков - Синяя лодка

Святослав Баскаков - Чудо-Кони

Святослав Баскаков - Костер

Святослав Баскаков - Циник

Все тексты Святослав Баскаков >>>