Тексты песен   >   С > Сью > Трудно быть молодым

Сью - Трудно быть молодым - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сью

Название песни: Трудно быть молодым

Дата добавления: 12.01.2024 | 11:38:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сью - Трудно быть молодым

Небо качается от звезд
The sky is shaking with stars
Ветер упал на облака
The wind fell on the clouds
Я задаю тебе вопрос
I'm asking you a question
Ты не ответишь никогда
You will never answer
О чем тут говорить
What is there to talk about?
Нам нечего делить
We have nothing to share
Не горе не беда
No trouble no trouble


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Трудно быть молодым,ни себе ни другим,
It's hard to be young, neither for yourself nor for others,
Умирать как трава,подбирать ненужные слова,
Die like grass, choose unnecessary words,
Трудно быть молодым,мы уже не летим,
It's hard to be young, we don't fly anymore,
Каждый день,каждый час,мы теряем свой последний час.
Every day, every hour, we lose our last hour.


Ты говоришь что не готов
You say you're not ready
Я знаю тоже много слов
I also know a lot of words
Скажи...
Tell...
Улицы,лужи,проводы,
Streets, puddles, wires,
Завтра,сегодня,никогда...
Tomorrow, today, never...
Холодный поцелуй
Cold kiss
Как выстрел холостой
Like a blank shot
Где хочешь там и стой
Stay where you want


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Трудно быть молодым,ни себе ни другим,
It's hard to be young, neither for yourself nor for others,
Умирать как трава,подбирать ненужные слова,
Die like grass, choose unnecessary words,
Трудно быть молодым,мы уже не летим,
It's hard to be young, we don't fly anymore,
Каждый день,каждый час,мы теряем свой последний час.
Every day, every hour, we lose our last hour.


Инструментал.Гитара.
Instrumental.Guitar.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Трудно быть молодым,ни себе ни другим,
It's hard to be young, neither for yourself nor for others,
Умирать как трава,подбирать ненужные слова,
Die like grass, choose unnecessary words,
Трудно быть молодым,мы уже не летим,
It's hard to be young, we don't fly anymore,
Каждый день(каждый день),каждый час(каждый час),мы теряем свой последний час.
Every day (every day), every hour (every hour), we lose our last hour.


Звонкий.читка.
Voiced.reading.


Ну почему так происходит опять
So why is this happening again?
Я не могу тебя забыть,не хочу потерять
I can't forget you, I don't want to lose you
Но так и не смог оъяснить все что было во мне
But I couldn’t explain everything that was in me
Я просто слов не мог найти,ветер был в голове
I just couldn’t find the words, the wind was in my head
И видимо невидимо спящих звезд,видишь там высоко
And apparently invisibly sleeping stars, you see high there
А может на небе им,как и нам нелегко
Or maybe it’s not easy for them in heaven, just like for us
И ты сама решила так,ни себе ни другим,
And you yourself decided so, neither for yourself nor for others,
А что поделаешь ведь не так то просто быть молодым,baby
What can you do, it’s not so easy to be young, baby


Трудно быть молодым...(читка)
It's hard to be young...(reading)
Трудно быть молодым...(читка)
It's hard to be young...(reading)
Смотрите так же

Сью - Мисс Амазонка

Сью - Сестрюне в 16 лет

Сью - Белый снег

Сью - Без пяти двенадцать

Сью - Boyfriend

Все тексты Сью >>>