саша козырев - В прощяльном письме - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: саша козырев

Название песни: В прощяльном письме

Дата добавления: 07.01.2024 | 14:50:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни саша козырев - В прощяльном письме

В душе моей тупая боль, но ты должна это знать
There is a dull pain in my soul, but you should know it
Я расскажу тебе о ней, ее не буду скрывать
I'll tell you about it, I won't hide it
Два ручейка на лице не потревожат твою душу
Two streams on your face won't disturb your soul
Не прошу не о чем, просто сядь и послушай,
I'm not asking for anything, just sit and listen,
Синий дым сигаретный уже не режет глаза,
Blue cigarette smoke no longer hurts your eyes,
Просто их заслоняет прозрачных слез пелена,
They are simply obscured by a veil of transparent tears,
Просто их обижают равнодушные взгляды,
They are simply offended by indifferent glances,
Той которой клялась мне что всегда будет рядом....
The one who swore to me that she would always be there....
Знаешь фото твое мне не приносит спасенье,
You know, your photo doesn’t bring me salvation,
Образ твой остается на душе черной тенью,
Your image remains a black shadow on my soul,
Твои нежные руки мне приснятся опять,
I will dream about your tender hands again,
Я знаю должен их забыть но не хочу забывать,
I know I should forget them, but I don’t want to forget them,
Знаю должен простить все, что мне обстается,
I know I must forgive everything that happens to me,
Просто взять и забыть, только не удается....
Just take it and forget it, but it doesn’t work....
Просто встать и уйти, за собой дверь захлопнуть,
Just get up and leave, slam the door behind you,
Но если я сейчас уйду мне снова станет одиноко!
But if I leave now I will feel lonely again!


Теперь я все тебе сказал, ведь я не мог так дальше жить...
Now I told you everything, because I couldn’t live like this any longer...
Пришла пора расставаться, настало время уходить,
It's time to part, it's time to leave,
Ты не сказала мне "прощай", не торопилась прощаться,
You didn't tell me goodbye, you weren't in a hurry to say goodbye,
Подняв глаза дрожа от слез ты умоляла остаться,
Raising your eyes, trembling with tears, you begged to stay,
Но нет не надо не плачь!
But no, don't don't cry!
Ведь слезы ради забавы,
After all, tears are for fun,
Я не смогу тебе простить твои измены и подставы,
I can’t forgive you for your betrayals and setups,
Твои глаза мне снова врут, я это знаю отлично
Your eyes are lying to me again, I know it perfectly well
Что будут дальше со мной тебе я понял безразлично
What will happen to me next, I understand it doesn’t matter to you
Глупый мальчик хотел просто быть с тобой рядом,
The stupid boy just wanted to be close to you
Чувства быстро прошли и теперь своим взглядом,
The feelings quickly passed and now with my gaze,
Говоришь мне в лицо что же может быть хуже,
You tell me to my face what could be worse,
Что играла со мной, а теперь я не нужен
That she played with me, and now I'm not needed
Знаешь я был не прав что берег так надежду,
You know, I was wrong to cherish hope so much,
Помнишь летнюю ночь ты снимала одежду,
Do you remember on a summer night you took off your clothes,
Задыхаясь от страсти стоны сыпались градом
Choking with passion, moans rained down like hail
Говорила что любишь и всегда будешь рядом
You said that you love me and will always be there for you