Тексты песен   >   С > серенада Шуберта > Вечерняя серенада

серенада Шуберта - Вечерняя серенада - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: серенада Шуберта

Название песни: Вечерняя серенада

Дата добавления: 10.12.2022 | 02:40:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни серенада Шуберта - Вечерняя серенада

Положи меня на сердце
Put me on my heart
Как печать прошу.
As a seal, I ask.
И одень меня как перстень
And wear me like a ring
На ладонь свою
On your palm
Словно смерть любовь крепка
Like death, love is strong
Сердце не купить, Сердце не купить
Not to buy a heart, not to buy a heart
Не поможет и река пламя потушить,
The river will not help to put out the flame,
Пламя потушить
Flame to put out
Даже если потеряю, все чем дорожу
Even if I lose, all that I value
Превосходней путь я знаю, по нему иду
I know the more excellent path, I'm walking on it
Я всю жизнь средь гор мятежных
I have been the whole of my life in the middle of the mountains of rebellious
Слышу сердце зон,Слышу сердце зон
I hear the heart of zones, I hear the heart of zones
Позовет меня так нежно
He will call me so gently
Вечная любовь, вечная любовь
Eternal love, eternal love
Всего на свете любовь крепка
In all, love is strong in the world
Сердце не купить
Do not buy the heart
Не поможет и река
The river will not help
Пламя потушить
Flame to put out
Пламя потушить!
Flame to put out!


***************************************
*******************************************M
Песнь моя летит с мольбою
My song flies with a plea
Тихо в час ночной,
Quietly at night,
В рощу легкою стопою
In a grove with an easy stack
Ты приди друг мой!
You come my friend!
При луне шумят уныло
Under the moon, they are noisy
Листья в поздний час,
Leaves in the late hour,
И никто, о друг мой милый,
And no one, O my dear friend,
Не услышит нас,
He will not hear us
Не услышит нас.
He will not hear us.
Слышишь в роще зазвучали
You hear in the grove sounded
Песни соловьев?
Soloviev songs?
Звуки их полны печали,
Their sounds are full of sadness
Молят за меня.
Pray for me.
В них понятно все томленье,
All of the languor is clear in them
Та тоска любви, та тоска любви,
That longing of love, that longing for love,
И наводят умиленье
And they touch up
На меня они, на меня они.
They are on me, they are on me.
Дай же доступ ты призванью
Give me access to you
Ты к душе своей
You are to your soul
И на тайное свиданье
And on a secret date
Ты приди скорей,
Come soon
Ты приди скорей!
You come soon!
Приди скорей...
Come soon ...