Тексты песен   >   С > сифо > без пяти ноль

сифо - без пяти ноль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: сифо

Название песни: без пяти ноль

Дата добавления: 05.07.2024 | 21:52:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни сифо - без пяти ноль

Припев:
Chorus:
У меня в кармане без пяти ноль,
I have five minutes to zero in my pocket,
Нет сигарет и закончился проездной.
There are no cigarettes and the travel card has expired.
Все, что остается — дорога домой,
All that remains is the road home,
И я двигаю по ней, ведь я вроде живой [x2]
And I move along it, because I seem to be alive [x2]


1 куплет:
Verse 1:
Я улыбаюсь.
I'm smiling.
Все смотрят как на дурака -мне плевать,
Everyone looks like I'm a fool - I don't care
Я приглашаю свою жизнь на медленный танец:
I invite my life to a slow dance:
Она любезно согласилась.
She kindly agreed.
Не знаю,сколько времени осталось,
I don't know how much time is left
Но мы ещё по вальсируем!
But we're still waltzing!
Я сам пока танцор не особо то, но я знаю:
I'm not much of a dancer myself, but I know:
Она научит,всё придёт с опытом!
She will teach you, everything will come with experience!
Семья и близкие - выйдите кругом!
Family and loved ones - come out in circles!
Вы мне подскажите,если я буду выглядеть глупо.
Tell me if I look stupid.
Ведь я не сделаю движения без вас
Cause I won't make a move without you
Раньше вы направляли,
You used to guide
Но теперь я поведу этот медленный вальс
But now I'll lead this slow waltz
Сам. И как я справлюсь,я не знаю:
Myself. And how I will cope, I don’t know:
Вдруг не удастся танец,вдруг завалю экзамен!?
What if I can’t dance, what if I fail the exam!?
Эти мысли сбивают с такта:
These thoughts are confusing:
Я начинаю волноваться,
I am starting to worry,
Оступаясь,но возвращаюсь обратно.
I stumble, but I come back.
Мы танцуем под наши песни
We dance to our songs
В этот момент я знаю: Всё отлично! даже если...
At this moment I know: Everything is fine! even...


Припев:
Chorus:
У меня в кармане без пяти ноль,
I have five to zero in my pocket,
Нет сигарет и закончился проездной.
There are no cigarettes and the travel card has expired.
Все что остается — дорога домой,
All that remains is the road home,
и я двигаю по ней, ведь я вроде живой [x2]
and I move along it, because I seem to be alive [x2]


2 куплет:
Verse 2:
Это для тех,кто знает только пару па
This is for those who only know a couple of steps
Полезли в танец - обожглись
We got into the dance and got burned
И думали,что бал провален.
And they thought that the ball was a failure.
Поверьте, я и сам уже не раз упал
Believe me, I myself have fallen more than once
Нужно вставать и исправляться,продолжая
We need to get up and correct ourselves, continuing
Это нормально!
This is fine!
Когда весь зал в ожидании стих
When the whole hall became silent in anticipation
И под ногами не паркет,а заостренный нож
And under your feet is not parquet, but a sharpened knife
Сделай глубокий вдох и продолжай вести
Take a deep breath and keep leading
Просто тебе будет вести, пока ты сам ведешь!
It will just lead you as long as you lead!
Жизнь-это грязные танцы,
Life is dirty dancing
Так что не надо ничему удивляться!
So no need to be surprised!
Если вдруг со спокойного вальса она перейдёт
If suddenly she switches from a calm waltz
На жаркое танго с элементами брейк-данса
For a hot tango with breakdancing elements
Всё может быть и всё обязательно будет!
Everything can happen and everything will definitely happen!
Лишь бы не мешкаться в плеяде прилюдий!
Just not to get lost in the galaxy of public events!
Но пока мы танцуем под наши песни,
But while we dance to our songs,
Я знаю, ВСЁ ОТЛИЧНО,даже если...
I know EVERYTHING is GREAT, even if...


Припев:
Chorus:
У меня в кармане без пяти ноль,
I have five to zero in my pocket,
Нет сигарет и закончился проездной.
There are no cigarettes and the travel card has expired.
Все что остается — дорога домой,
All that remains is the road home,
и я двигаю по ней, ведь я вроде живой [x4]
and I move along it, because I seem to be alive [x4]