Тексты песен   >   С > скилз > шаг в пустоту

скилз - шаг в пустоту - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: скилз

Название песни: шаг в пустоту

Дата добавления: 13.09.2024 | 23:54:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни скилз - шаг в пустоту

электрический свет, словно жидкий янтарь.
Electric light, like liquid amber.
и мы, как мотыльки, растворяемся в свете фар.
And we, like moths, dissolve in the light of headlights.
потеряны в ночи и, без всяких причин,
lost in the night and, for no reason,
пытаемся найти отголоски самих себя.
We are trying to find echoes of ourselves.
этот городской шум нагоняет тоску,
This urban noise sits in longing,
пустая мостовая, как будто твоя душа,
empty pavement, as if your soul,
израненная за зря. искра, но не пожар.
Wounded for vain. Iskra, but not a fire.
и только вечный поиск выхода в бесконечном лабиринте зеркал.
And only an eternal search for the exit in an endless mirror maze.


всюду сплошной обман, будто бы загнан в угол,
There is a continuous deception everywhere, as if driven into a corner,
до жути скучный спектакль, а в главных лишь только куклы.
A terrible performance is terrible, and in the main ones there are only dolls.
над нами, как будто купол, из вечно серого пепла,
Above us, like a dome, from an eternally gray ash,
и время так беспощадно развеет нас всех по ветру.
And time so mercilessly dispelled us all in the wind.


и в этом вихре
And in this whirlwind
мы закружимся в танце в последний раз.
We will dance in the dance for the last time.
моя погибель в твоих пальцах,
My destruction in your fingers
попробуй не потерять.
Try not to lose.
всё, будто бы страшный сон,
Everything is like a terrible dream
нам нечего изменить.
We have nothing to change.
всё катится колесом,
Everything rolls by the wheel
но мы с тобою не спим.
But you and I do not sleep.


за годом год - пустота,
On the year of the year - void,
нам не о чем тут жалеть,
We have nothing to regret about here,
каждый из нас просто тень,
Each of us is just a shadow
мы потерялись во тьме.
We were lost in darkness.
сделай шаг в пустоту,
Take a step into the void
нам не о чем тут жалеть,
We have nothing to regret about here,
пора бы закрыть гештальт,
It's time to close Gestalt,
но снова:
But again:


всюду сплошной обман, будто бы загнан в угол,
There is a continuous deception everywhere, as if driven into a corner,
до жути скучный спектакль, а в главных лишь только куклы.
A terrible performance is terrible, and in the main ones there are only dolls.
над нами, как будто купол, из вечно серого пепла,
Above us, like a dome, from an eternally gray ash,
и время так беспощадно развеет нас всех по ветру.
And time so mercilessly dispelled us all in the wind.


и в этом вихре
And in this whirlwind
мы закружимся в танце в последний раз.
We will dance in the dance for the last time.
моя погибель в твоих пальцах,
My destruction in your fingers
попробуй не потерять.
Try not to lose.
всё, будто бы страшный сон,
Everything is like a terrible dream
нам нечего изменить.
We have nothing to change.
всё катится колесом,
Everything rolls by the wheel
но мы с тобою не спим.
But you and I do not sleep.