Тексты песен   >   С > слезы асфальта > Stars Die Too

слезы асфальта - Stars Die Too - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: слезы асфальта

Название песни: Stars Die Too

Дата добавления: 03.11.2022 | 05:24:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни слезы асфальта - Stars Die Too

звёзды тоже умирают,
Stars are also dying
даже не родившись
Not even born
порой, слёз боль
Sometimes, tearing pain
сталкивает с крыши,
Clamps from the roof
бьются об асфальт,
Bow about asphalt,
это ведь не сны же
This is not dreams
радужными острыми осколками
Rainbow sharp fragments
по скольку мы тоже умираем,
How much we also die,
шёпот еле слышен
A whisper is barely audible
порой, слёз боль
Sometimes, tearing pain
сталкивает с крыши,
Clamps from the roof
бьёмся об асфальт,
we will fight about the asphalt,
это ведь не сны же
This is not dreams
радужными острыми осколками столь звонкими
Rainbow sharp fragments so ringing


всё как у всех - сверх тяжёлые будни,
Everything is like everyone else - in excess of heavy everyday life,
поднимаешь глаза к небу, вверх и понимаешь их путь тоже труден,
You raise your eyes to the sky, up and understand their path is also difficult,
такие же, как люди - несчастные, весёлые, огни на горизонте дня нового,
the same as people - unhappy, funny, lights on the horizon of the day of the new one,
но что готовит он? на что похожим будет? снова задаваясь вопросом,
But what does he cook? What will it be like? asking again a question
слова не раздастся им в ответ, а за окном уже рассвет и догорает горизонт в огне
Words will not be heard in response, and outside the window is already dawn and burn out the horizon in the fire
и хочется сказать "Нет! Стой! Куда же? Ведь ты не видел даже!.. свет.. в глазах звёзд..
And I want to say "no! Wait! Where? After all, you have not even seen! .. Light .. in the eyes of the stars ..
их слёз.." но мост между реальностью дня и ночи уже закрыт, а ты всё молча стоишь
their tears .. "But the bridge between the reality of the day and night is already closed, and you are still silent
и смотришь им в след.. (смотришь им в след..)
And you look at them in the wake .. (Look at them in the wake ..)


звёзды тоже умирают,
Stars are also dying
даже не родившись
Not even born
порой, слёз боль
Sometimes, tearing pain
сталкивает с крыши,
Clamps from the roof
бьются об асфальт,
Bow about asphalt,
это ведь не сны же
This is not dreams
радужными острыми осколками
Rainbow sharp fragments
по скольку мы тоже умираем,
How much we also die,
шёпот еле слышен
A whisper is barely audible
порой, слёз боль
Sometimes, tearing pain
сталкивает с крыши,
Clamps from the roof
бьёмся об асфальт,
we will fight about the asphalt,
это ведь не сны же
This is not dreams
радужными острыми осколками столь звонкими
Rainbow sharp fragments so ringing


вновь за спиною день, мир - в предверии ночи
again behind the back day, the world - at the eve of the night
и раздаются крики, падают цветы и кто-то хочет
And screams are heard, flowers fall and someone wants
сделать свою жизнь немного проще - посмотрев на небо и решив звездою стать может?
To make your life a little easier - looking at the sky and deciding to become a star?
тоже? не зная, что на свете есть вещи которые и звёзд даже гложат..
too? Not knowing that there are things that and stars even glow ..
молиться заставляют.. а после падать.. а люди улыбаются на это глядя..
They make you pray .. and then fall .. And people smile at it looking ..
кричат "я всё-таки успел загадать желанье!", при этом не всегда осозновая чего желают,
they shout "I still managed to make a desire!", At the same time, it is not always generous what they wish,
а звёзды отдают жизни за чью-то радость, падают.. не требуя ни у кого награды..
And the stars give life for someone's joy, fall .. without demanding a reward ..
(а люди рады..рады..)
(And people are happy .. work ..)


звёзды тоже умирают,
Stars are also dying
даже не родившись
Not even born
порой, слёз боль
Sometimes, tearing pain
сталкивает с крыши,
Clamps from the roof
бьются об асфальт,
Bow about asphalt,
это ведь не сны же
This is not dreams
радужными острыми осколками
Rainbow sharp fragments
по скольку мы тоже умираем,
How much we also die,
шёпот еле слышен
A whisper is barely audible
порой, слёз боль
Sometimes, tearing pain
сталкивает с крыши,
Clamps from the roof
бьёмся об асфальт,
we will fight about the asphalt,
это ведь не сны же
This is not dreams
радужными острыми осколками столь звонкими
Rainbow sharp fragments so ringing


звёзды умирают, звёзды умирают,
Stars are dying, stars die,
звёзды умирают, звёзды умирают..
Stars are dying, stars die ..
Смотрите так же

слезы асфальта - Школьный бал

слезы асфальта - прости за точто так любила

слезы асфальта - Школьный бал

слезы асфальта - Доверяйте любимым

слезы асфальта - Одна доза,две судьбы

Все тексты слезы асфальта >>>