Тексты песен   >   С > слушай шум > лири

слушай шум - лири - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: слушай шум

Название песни: лири

Дата добавления: 07.07.2024 | 22:34:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни слушай шум - лири

зачем тратить время на сон
why waste time sleeping
если можно его тратить на жизнь
if you can spend it on life
и на ничтожное,пустое
and to the insignificant, empty
"вернись" заменяет раздирающий стон
“Come back” replaces a tearing groan
зачем говорить "люблю",но ненавидеть
why say “I love” but hate
не смочь простить
can't forgive
кричать о том,как ты одинок
scream about how lonely you are
и смеяться над тем,кто один
and laugh at those who are alone
зачем говорить,как прекрасно жить
why talk about how wonderful it is to live
говорить,что любишь весь мир
say you love the whole world
а потом понимать,все лишь иллюзия
and then realize it’s all just an illusion
мечта стоять у гильотин
dream of standing at the guillotines
зачем возвращать,если не смог отпустить
Why return if you couldn’t let go?
пытаться вернуть все назад
try to get it all back
шагать в пустоту почти наугад
step into the void almost at random
а потом самому уходить
and then leave on your own
как глупо все то,что мы делаем
how stupid everything we do is
как больно ранят слова
how words hurt
сердцу пора бы покрыться нарывами
It's time for the heart to become covered with boils
или замереть навсегда
or freeze forever


иногда слова так глупы
sometimes words are so stupid
что лучше совсем промолчать
it's better to remain silent
я много говорю о любви
I talk a lot about love
о ней же нужно кричать
you need to shout about her
держитесь за руки крепче
hold hands tighter
крепче,чем скреплен бетон
stronger than concrete
крепче,чем самые крепкие стены
stronger than the strongest walls
крепче,чем ньютона закон
stronger than Newton's law
обнимайтесь до режущей боли
hug until it hurts
в ребрах,руках и спине
in the ribs, arms and back
целуйтесь до стертых мозолей
kiss until calluses are erased
на губах и на языке
on the lips and tongue
любите настолько сильно
love so much
насколько позволяет душа
as far as the soul allows
если вы никогда не любили
if you have never been in love
то что же сможет помешать
what can interfere?
начать думать,жить,дышать
start thinking, living, breathing
лишь только одним человеком
just one person
и что есть мочи кричать
and shout with all your might
о том,что стали ярче рассветы
that the sunrises have become brighter


любовь - не просто три слова
love is not just three words
это жить нараспашку душой
it's living with your soul wide open
доказывать чувства снова и снова
prove feelings again and again
не думать о какой-то другой
don't think about anyone else
пусть говорят,что любовь
let them say it's love
живет лишь только три года
lives only three years
за три года можно написать сто стихов
in three years you can write a hundred poems
и понять,что у нас по-другому
and understand that we are different
чужой,незнакомой душе,
alien, unknown to the soul,
легче показать закоулки
easier to show the nooks and crannies
что спрятаны в моем мираже,
that are hidden in my mirage,
обитающем где-то под ребрами,
living somewhere under the ribs,
легче рассказать о больном,
it is easier to talk about the patient,
(да)
(Yes)
чем родному, родимому голосу,
than to a native, dear voice,
не боясь быть дураком,
not afraid to be a fool,
оказаться с правдой нос к носу
find yourself face to face with the truth


как глупо все то,что мы делаем
how stupid everything we do is
как больно ранят слова
how words hurt
сердцу пора бы покрыться нарывами
It's time for the heart to become covered with boils
или замереть навсегда
or freeze forever
Смотрите так же

слушай шум - наверно

слушай шум - кисина любовь

слушай шум - никогда

слушай шум - мур

слушай шум - ты знаешь,я помню

Все тексты слушай шум >>>