Тексты песен   >   С > слышим-дышим > Ахматова

слышим-дышим - Ахматова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: слышим-дышим

Название песни: Ахматова

Дата добавления: 13.12.2023 | 05:22:13

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни слышим-дышим - Ахматова

А подле меня стоит Ахматова
And next to me stands Akhmatova
И кто подумает, что я шучу
And who will think that I'm joking
Тот точно никогда не знал её
He definitely never knew her
И не видел с нею весну
And I didn’t see spring with her


А подле меня идет Ахматова
And Akhmatova walks next to me
И вместе мы с ней смеемся
And together we laugh
От лиц, обменявшихся с нашими
From persons who exchanged with our
И от ленивых языков плюемся
And we spit from lazy tongues


А подле в тишине кто-то
And nearby in silence someone
И тоска уже по жилам плетется
And longing is already creeping through my veins
Мимо стен того самого-Большого
Past the walls of that very Big one
Но только с Вами тоска—это неплохо
But only with you melancholy is not bad


Как же я счастлив...
How happy I am...
Что мы не такие,
That we are not like that
Хотите тайну? Я вам скажу как можно тише
Do you want a secret? I'll tell you as quietly as possible
Милая, мы не с этой планеты
Honey, we're not from this planet.
Давайте, станем еще ближе
Let's get even closer
Давайте, на Вы, давайте будет теми,
Let's, on you, let's be the ones
Кого мы ищем.
Who are we looking for?
Ведь вашей улыбкой я слышен.
After all, I can hear your smile.


А после вас осталось
And what's left after you
Сиянье холодной звезды
The radiance of a cold star
Казалось,
It seemed
Нам мало
We don't have enough
Нам так ужасно мало этой весны
We are so terribly short of this spring


И молодость хочет безумств
And youth wants madness
А мне необыкновенно нужно
And I really need
Скажите что безумнее всех безумств
Tell me what is the craziest of all crazinesses
Скажите это из своих уст
Say it from your mouth
Скажите, что я все же
Tell me I'm still
вам нужен, мой жасминый куст.
you need my jasmine bush.


А подле меня стоит Ахматова
And next to me stands Akhmatova
И кто подумает, что я шучу
And who will think that I'm joking
Тот точно никогда не знал её
He definitely never knew her
И не видел с нею весну
And I didn’t see spring with her


А подле меня идет Ахматова
And Akhmatova walks next to me
И вместе мы с ней смеемся
And together we laugh
От лиц,
From persons
обменявшихся с нашими.
exchanged with ours.