студия Марисоль - Эля Маркс -Просто приснись мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни студия Марисоль - Эля Маркс -Просто приснись мне
Просто приснись мне, я многого не прошу.
Just a dream to me, I don't ask much.
Видно мое подсознанье с гордыней знакомо ближе.
You can see my subconscious with pride is familiar closer.
В жизни невольно в прохожих тебя ищу,
In life, I am involuntarily looking for you in passers -by,
Сны же с тобой почему-то почти не вижу.
For some reason, I almost never see dreams with you.
Просто приснись,ведь мой мир без тебя пустой,
Just dream, because my world is empty without you,
Словно подобие жизни, лишенное счастья и света.
Like a semblance of life, devoid of happiness and light.
Хочешь, во сне сможем звезды достать рукой?
Do you want, in a dream we can get the stars with your hand?
Хочешь, ты станешь владельцем моей планеты?
Do you want you will become the owner of my planet?
Просто приснись. Ты же знал меня лучше всех,
Just dream. You knew me better than anyone
И для тебя здесь открыты любые двери.
And for you any doors are open here.
Ты не боялся ни сложностей,ни помех.
You were not afraid of any difficulties or interference.
После тебя я теперь никому не верю.
After you, now I do not believe anyone.
Просто приснись, я устала бродить одна,
Just dream, I'm tired of wandering alone,
Странно, во сне ведь практически все возможно,
Strange, in a dream, after all, almost everything is possible,
Только меня окружает лишь тишина,
Only only silence surrounds me,
Вроде все мирно, но сердце стучит тревожно.
Everything seems to be peaceful, but the heart knocks anxiously.
Просто приснись мне, ладонью коснись руки.
Just dream to me, touch your hands with your palm.
Да, просто сон,только сказочный и красивый,
Yes, just a dream, only fabulous and beautiful,
Ясное небо, крылатые мотыльки.
Clear sky, winged moths.
Дай хоть на время во сне снова стать счастливой.
Give me at least for a while in a dream to become happy again.
Смотрите так же
студия Марисоль - Марина Тихомирова - Рыба Кит
студия Марисоль - Николай Жаданов - Я обычный
студия Марисоль - Ludmila Victorovna - Я прилечу
студия Марисоль - Виктор Кудрявцев-Дождь разлучник
Все тексты студия Марисоль >>>