Тексты песен   >   С > субъектамибыть > 1

субъектамибыть - 1 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: субъектамибыть

Название песни: 1

Дата добавления: 30.05.2024 | 22:44:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни субъектамибыть - 1

зачеркивать прошлое осторожно
cross out the past carefully
потеряться в два часа ночи в прихожей,
getting lost in the hallway at two in the morning,
искать там куртку из искусственной кожи, или что то похожее
look for a faux leather jacket or something similar there
на тебя и пути железнодорожные
at you and the railway tracks
руки дрожат то ли от счастья, то ли от холода
hands tremble either from happiness or from cold
я обещал тебе умереть молодым
I promised you to die young
посреди этого шумного города
in the middle of this noisy city
в небо дым
smoke in the sky
улетал вместе с чувством голода
flew away with a feeling of hunger
разобрать по деталям
disassemble into details
кем мы были и кем стали
who we were and who we have become
никогда все не будет на своих местах
everything will never be in its place
понимай все по жестам,
understand everything by gestures,
перечеркнуть все крестом,
cross everything out,
все эти окрестности,
all these surroundings
все, что казалось интересным
everything that seemed interesting
начни жизнь чистым листом,
start life with a clean slate,
который потом превратится в клочок
which will then turn into a shred
старой бумаги с множеством точек,
old paper with many dots,
и будет спущен в сливной бачок
and will be flushed into the cistern
с пометкой срочно.
marked urgently.
я смотрю в одну точку
I'm looking at one point
с этого сложно слезть
it's hard to get out of this
собирать жизнь по кусочкам
picking up life piece by piece
чтоб найти ключик к замочку
to find the key to the lock
каждую ночь
every night
мы делаем нашу жизнь в два раза короче
we make our lives twice as short
моя музыка это всего лишь вариации
my music is just variations
из семи нот
of seven notes
ну вот
Here you go
зачем же стараться
why try
не стоять на месте, а идти вперед
don't stand still, but move forward
в детстве говорили закрой глаза, открой рот
As a child they said close your eyes, open your mouth
а теперь наоборот
and now it's the other way around
закрой рот и глаза открой
close your mouth and open your eyes
я не хочу быть героем
I don't want to be a hero
который перевернет весь строй
which will change the whole system
давай считать все это игрой
let's call it all a game
ведь каждый второй
after all, every second
неизлечимо больной
terminally ill
кем-то или самим собой
someone or yourself
я такой же как все
I'm just like everyone else
только нос полностью осел
only the nose has completely sunk
в белой полосе
in white stripe
моей жизни
of my life
при помощи банковских карт
using bank cards
встретить вот так март,
meet March like this,
и апрель
and April
а потом инфаркт миокарда
and then myocardial infarction
отнеси свои чувства в ломбард
take your feelings to the pawn shop
на две недели
for two weeks
или проиграй в карты
or lose at cards
тебе все это снится на самом деле
are you really dreaming about all this?
поэтому никогда никому не верь.
so never trust anyone.
а я открывал душу первому встречному
and I opened my soul to the first person I met
тогда мне казалось, что весна будет вечной
then it seemed to me that spring would last forever
каждый день ездить от конечной до конечной
drive from destination to destination every day
сидеть на речке,
sit on the river
потом зайти в пункт аптечный
then go to the pharmacy
чтобы вылечить увечия,
to cure injuries
купить время, оно же лечит,
buy time, it heals,
так говорят в телепередачах,
that's what they say on TV shows,
но все иначе,
but everything is different
выкинуть прошлое это сверхзадача
throwing away the past is a super task
нужно потерять все, и так стать богаче
you need to lose everything and become richer this way
возьми свой билет и пятьдесят копеек сдачи
take your ticket and fifty kopecks in change
я ухожу, пожелай мне удачи
I'm leaving, wish me luck
в пакеты рассыпанные наши бессонные ночи
our sleepless nights scattered into bags
были слишком быстро потрачены
were spent too quickly
это не в моих полномочиях
it's not in my authority
учить тебя жить, живи как хочешь
teach you to live, live as you want
мои многоточия превратились в пунктир
my dots turned into dotted lines
потерять себя в массе незнакомых квартир
lose yourself in a mass of unfamiliar apartments
год как минута, и минута как год
a year is like a minute, and a minute is like a year
потеряны все жизненные ориентиры
all life guidelines are lost
и все, чему ты свою жизнь посвятил
and everything to which you dedicated your life
обязательно когда-то умрет
will definitely die someday
Смотрите так же

субъектамибыть - зимняя

субъектамибыть - тебе

субъектамибыть - тихо настолько

Все тексты субъектамибыть >>>