сын Дагестана - Я сам мусульманин - иду против мусульман - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни сын Дагестана - Я сам мусульманин - иду против мусульман
Я сын Дагестана и вот я подрос,
I am the son of Dagestan and here I have grown up
В ауле родился в ауле и рос,
In the village he was born in the village and grew up,
И вот мне повестку принёс почтальон,
And so the agenda brought me the postman,
попал я на службу в Афнан - батальон..
I got to the service in Afann - battalion ..
.А мать на прощанье к себе позвала,
. And mother called her goodbye,
носить талисман мне на шею дала,
I gave a talisman to my neck,
Тебя талисман от беды сохранит,
The talisman will save you from trouble,
Носи, не теряй мой сыночек джигит.
Those, do not lose my son Dzhigit.
и ВОТ Я НЕ ЖДАННО ПОПАЛ НА ВОЙНУ,
And so I did not get to the war.
Пленит кононада и небо в дыму.
Kononada captivates and the sky in smoke.
Быть может меня здесь зарежит душман...
Perhaps the dushman is breaking me here ...
Я сам Мусульманин - иду против Мусульман.
I myself am a Muslim - I go against Muslims.
С Гаурами вместе пошёл воевать.
With the Gauras, I went to fight together.
Таких же как сакм Мусульман убивать,
The same as Sakm Muslims to kill,
Зачем войско нас в Афган посылать,
Why send us an army to Afghan
ждёт не дождётся с войны сына мать.
Waiting will not wait for the mother of the son from the war.
А разве нам мало дома земли,
But are there few to us the house of land,
зачем нам Афганские горы в пыли,
Why do we need Afghan mountains in dust,
Огромный могучий Советский союз,
Huge powerful Soviet Union,
Я родиной нашей и вправду горжусь.
I am really proud of our homeland.
Да что там разборки когда наших бьют,
What is there a showdown when ours beat,
Мужчины не стонут и слёзы не люьт. П
Men do not moan and tears do not. P
рости мне о Мекка , прости мне Коран,
I grow to me about Mecca, forgive me the Qur'an,
За то что я стал убивать Мусульман...
For the fact that I began to kill Muslims ...
Прости мне о Мекка, прости мне Коран,
Forgive me about Mecca, forgive me the Qur'an,
За то что я стал убивать Мусульман.
For the fact that I began to kill Muslims.
Однажды душманы в атаку пошли,
Once the dushmans went on the attack,
зелёное знамя узрел я в дали,
I saw the green banner in Dali,
" Аллахь будет с нами" кричали они,
"Allah will be with us" they shouted,
Молился и я " О Аллахь помоги " .
I prayed too "help Allalah."
Мой друг из Калуги на камни упал ,
My friend from Kaluga fell on the stones,
" О мамочка мама в крови прошептал...."
"Oh mommy, my mother whispered in the blood ...."
Мой друг из Тбилиси, он пулю обнял
My friend from Tbilisi, he hugged a bullet
и мой пулемёт зарыдал как шакал...
And my machine gun sobbed like a jackal ...
А дальше не помню очнулся в плену
And then I don’t remember I woke up in captivity
- Я сын Дагестана попал на войну...
- I am the son of Dagestan fell into war ...
Хотел было встать, но от боли не смог,
I wanted to get up, but I could not, from pain,
Летит похоронка на мамин порог...
The funeral flies to my mother's threshold ...
Нас четверо было советских солдат,
There were four of us Soviet soldiers,
и Вот мы в плену , да кто ж виноват...
And here we are in captivity, but who is to blame ...
Глаза завязав моих верных друзей ,
Eyes blinding my loyal friends,
душман как овечек зарезал людей...
Dushman, like sheep, killed people ...
" Не жаль мне не верных " кричал он хрепя,
"I am not sorry for the wrong ones," he shouted chatting,
И вот он плату повёл и меня,
And so he led me a fee, too,
рубашку на теле моей разодрал,
I torn my body shirt on my body
и к горлу приставил кровавый кинжал,
And he put a bloody dagger to his throat,
Но вдруг онимел он, жестокий душман,
But suddenly he was a cruel dushman,
Увидев на шее моём Талисман
Seeing my neck talisman
и чуть было слышно Аллахь прошептал
And Allah whispered slightly
и бросил на камни кровавый кинжал...
And threw a bloody dagger on the stones ...
О мама родная о мой сильный бог
Oh Mom's mother oh my strong God
Спасибо тебе, ты мне очень помог...
Thank you, you helped me a lot ...
Прости мне о мекка, прости мне Коран,
Forgive me about Mecca, forgive me the Qur'an,
за то что я стал убивать Мусульман ....
For the fact that I began to kill Muslims ...
Прости мне о Мекка, прости мне Коран
Forgive me about Mecca, forgive me the Qur'an
Ношу я по ныне я тот Талисман...
I wear now I am that talisman ...
Смотрите так же
сын Дагестана - Я сам мусульманин
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Фёдор Романов - Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Von thronstahl - An Bahnsteigen Stehn
Неизвестен - You Are For Me - Kari Jobe