Тексты песен   >   Т > Та Сторона > Морская

Та Сторона - Морская - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Та Сторона

Название песни: Морская

Дата добавления: 11.05.2024 | 22:38:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Та Сторона - Морская

В офисе душно так, а за окном
The office is stuffy like that, but outside the window
Все сигналят друг другу в пробках.
Everyone will be signaling each other in traffic jams.
Достало! И над городом, опять,
Got it! And over the city, again,
Эта невыносимая московская жара.
This unbearable Moscow heat.


Я променяю свой галстук на шорты и белый песок;
I will exchange my tie for shorts and white sand;
И наплевать, что нет денег дотуда добраться;
And do not give a damn that there is no money to get;
Я буду ловить автостоп!
I will catch a hitchhiking!


А в рюкзаке - Эйрмаксы, красивые самые.
And in the backpack - Armaxes, the most beautiful.
Девочкам нравится, чтоб пара футболок потасканных,
Girls like a couple of T -shirts of shirts,
Щётка и паста; паспорт, который я всё же нашёл.
Brush and pasta; The passport that I still found.


С поднятым вверх большим пальцем,
With a thumb raised up,
По трассе шагаю к мечте -
On the highway I step to the dream -
Где я смогу, наконец, оторваться;
Where I can finally come off;
И делать лишь то, что давно так хотел!
And do only what I wanted so long!


Сидя на пляже, с напитками местных локаций -
Sitting on the beach, with drinks of local locations -
Забыть обо всей суете.
Forget about all of the bustle.
И вот, уже я кричу из окна дальнобойщика:
And now, I am already screaming from the trucker window:
"Море. я еду к тебе!"
"Sea. I'm going to you!"


Припев:
Chorus:
Там, за волной, течёт волна.
There, behind the wave, the wave flows.
Там бесконечное море, без берегов или дна.
There is an endless sea, without shores or bottom.
На-най-на, это твоя мечта!
Na-nai, this is your dream!
На-най-на, на-най-на!
Na-nai, on-nai!


Ты не узнаешь, как меня зовут.
You will not know what my name is.
Пусть этой ночью наши имена останутся тут.
Let our names remain here that night.
На-най-на, и все вокруг поют:
Na-nai, and everyone around is singing:
На-най-на, на-най-на!
Na-nai, on-nai!


Урбана буйные будни,
Urbana violent weekdays,
Как же трудно отыскать уют в них.
How difficult it is to find comfort in them.
Слишком тесно и слишком людно,
Too cramped and too crowded
И больше нет сил топтаться тут мне.
And there is no more strength to stomp here.


В заначке немного валюты -
There are few currency in the stitch -
Хватит на то, чтобы быстро потратить.
Enough to spend quickly.
Смена касательной, как нельзя кстати -
Change of tangent, as well as possible -
Что упущу, то смогу наверстать я.
What I will miss, I can catch up.


Нет, мне не надо лета в клетке -
No, I don't need summer in a cage -
Уеду пассажиром безбилетным.
I will leave the passenger stow.
Туда, куда тянет мечта заветная,
To where the cherished dream is drawn,
И в кедах летних, я за ней последую.
And in summer sneakers, I am following her.


Под солнечным пледом греться.
To heat up under a sunny blanket.
Душа обезвесится, как у младенца.
The soul will be rotten like a baby.
Вот уже поезд пошёл, а я успел!
The train has already gone, but I managed!
Вопрос решён - лето, я еду к тебе!
The question is resolved - summer, I'm going to you!


Всё тело тёплый ветер обнял на миг.
A warm wind hugged the whole body for a moment.
Тебе несу коктейль, моя мадмуазель!
I carry a cocktail, my Madmoiselle!
Вставай, зачем лежать в тени?
Get up, why lie in the shade?


На коже море светится каплями,
On the skin the sea glows drops,
Всё тело тёплый ветер обнял на миг.
A warm wind hugged the whole body for a moment.
Тебе несу коктейль, моя мадмуазель!
I carry a cocktail, my Madmoiselle!
Вставай, зачем лежать в тени?
Get up, why lie in the shade?


Припев:
Chorus:
Там, за волной, течёт волна.
There, behind the wave, the wave flows.
Там бесконечное море, без берегов или дна.
There is an endless sea, without shores or bottom.
На-най-на, это твоя мечта!
Na-nai, this is your dream!
На-най-на, на-най-на!
Na-nai, on-nai!


Ты не узнаешь, как меня зовут.
You will not know what my name is.
Пусть этой ночью наши имена останутся тут.
Let our names remain here that night.
На-най-на, и все вокруг поют:
Na-nai, and everyone around is singing:
На-най-на, на-най-на!
Na-nai, on-nai!
Смотрите так же

Та Сторона - ТЫ ЗАКАЧАЛА В МЕНЯ ДЫМ

Та Сторона - Мы поломанные

Та Сторона - -Мой рай -

Та Сторона - Антипатия

Та Сторона - третье лето тебя нет дома

Все тексты Та Сторона >>>