Тексты песен   >   Т > Тахмина Умалатова > Чайки над волною

Тахмина Умалатова - Чайки над волною - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тахмина Умалатова

Название песни: Чайки над волною

Дата добавления: 29.08.2022 | 17:40:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тахмина Умалатова - Чайки над волною

Снова в темном городе горят огни,
The lights burn in the dark city again
За собой так манят они...
They are so beckoning so ...
Между тобой и мной сто дорог-
Between you and me a hundred roads
Будешь без меня ты очень одинок. (2 р.)
You will be very lonely without me. (2 p.)


Ну так зачем ты мучаешь меня,
So why are you tormenting me,
Я ведь так скучаю в этом городе одна
I miss this city so alone
Будем мы по морю босиком гулять
We will walk barefoot on the sea
Приезжай ко мне- я так устала ждать... (2 р.)
Come to me, I'm so tired of waiting ... (2 p.)


Чайки над волною- так близки порою,
Seagulls above the wave, sometimes so close,
Вместе с ними хочу я летать..
I want to fly with them ..
Был бы ты рядом- это награда,
If you were near, this is a reward,
О другом и не стану мечтать (2р.)
I won’t dream about something else (2r.)


Слышишь...
You hear ...


Знаю, что пока с тобой далеки,
I know that while you are far away,
Как два разных берега реки.
Like two different banks of the river.
Между тобой и мной сто дорог,
There are a hundred roads between you and me
Будешь без меня ты очень одинок..2 р.)
You will be very lonely without me ... 2 p.)


Ну так зачем ты мучаешь меня,
So why are you tormenting me,
Я ведь так скучаю в этом городе одна
I miss this city so alone
Будем мы по морю босиком гулять
We will walk barefoot on the sea
Приезжай ко мне- я так устала ждать... (2 р.)
Come to me, I'm so tired of waiting ... (2 p.)


Чайки над волною- так близки порою,
Seagulls above the wave, sometimes so close,
Вместе с ними хочу я летать..
I want to fly with them ..
Был бы ты рядом- это награда,
If you were near, this is a reward,
О другом и не стану мечтать (4р.)
I won’t dream about something else (4r.)


Слышишь...
You hear ...


Как быть с игрой, что навязывает жизнь?
What about the game, what imposes life?
Хочешь быть счастливым-
If you want to be happy
Так давай, держись!
So come on, hold on!
Говорят судьбы дороги не подвластны нам
They say the fate of the road is not subject to us
Но я знаю, что судьбе тебя я не отдам!
But I know that I will not give you fate!