Тексты песен   >   H > Helga Wille > Wovon kann die landser traumen

Helga Wille - Wovon kann die landser traumen - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Helga Wille

Название песни: Wovon kann die landser traumen

Дата добавления: 19.09.2023 | 16:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Helga Wille - Wovon kann die landser traumen

Wovon kann der Landser denn schon träumen
О чем может «Лансир» уже мечтать
Er träumt von seinem Mägdelein
Он мечтает о своем магделейне
Das er küßte unter beiden Bäumen,
Что он поцеловал под обоих деревьев,
Beim ganz verliebten Stelldichein.
В самом любимом человеке.
Hat sie ja so gerne,
Она любит это
Und aus weiter Ferne
И издалека
Denkt er nur an sie.
Он только думает о ней.
Wovon kann der Landser denn schon träumen
О чем может «Лансир» уже мечтать
Er träumt vom nächsten Wiederseh'n,
Он снова мечтает о следующем,
Unter den verschwieg'nen beiden Bäumen,
Среди двух деревьев,
Wo stets Verliebte geh'n.
Где бы ты ни влюблен.


Wovon kann der Landser denn schon träumen
О чем может «Лансир» уже мечтать
Er träumt von seinem Vaterhaus,
Он мечтает о доме своего отца,
Und den alten liebvertrauten Räumen
И старые любящие комнаты
Wo blickt die Zeit der Land hinaus.
Куда смотрит время страны.
Da war jeder Morgen
Каждое утро было там
Froh und ohne Sorgen
Счастлив и без беспокойства
Jeder Tag wohl grün.
Каждый день, наверное, зеленый.
Wovon kann der Landser denn schon träumen
О чем может «Лансир» уже мечтать
Er träumt von seiner Jugendzeit
Он мечтает о своей юности
Wo in ühnen liebvertrauten Räumen
Где в хорошо известных комнатах
Die Mutter ihn betreut.
Мать присматривает за ним.


Wovon kann der Landser denn schon träumen,
О чем может «Лансир» уже мечтать
Er hat ja keine Zeit dazu
У него нет времени на это
Ein Stunde Schlaf die er versäumet
Час сна, он скучает
Des Nachts da braucht er seine Ruh.
Ночью он нуждается в его отдыхе.
Ist er grad entschlummert
Это просто дремлющий
Wird auch schon gebummert,
Уже сделано болтовней
Bums! dann heißt es raus.
Бездельничать! Тогда это означает.
Wovon soll der Landser da schon träumen
Во что должно мечтать о приземлении
Er wartet bis daß Urlaub ist
Он ждет, пока не станет
Weil er dann, statt nur davon zu träumen,
Потому что тогда, вместо того, чтобы просто мечтать об этом, он
Die Liebste selber küßt.
Целует любимого самого.