Таисия Повалий - Я выпускаю журавля - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Таисия Повалий - Я выпускаю журавля
Холодно так, наче зима прийшла, болісно так, доля нас розвела,
Холодно так, будто зима пришла, мучительно так, судьба нас развела,
Як і чому так сталось, не питай, наші дороги розійшлися.
Как и почему так случилось, не спрашивай, наши дороги разошлись.
Мала тебе за журавля в руках та полетів у небеса мій птах.
У тебя была журавля в руках и полетела в небеса моя птица.
Ніхто не знав, що буде так, що пійдеш ти по світах
Никто не знал, что будет так, что пойдешь ты по миру
І шукатиму тебе - де ти? - озвися...
И буду искать тебя – где ты? - отзовись...
Приспів:
Припев:
Я відпускаю журавля, лети, лети моя мелодія
Я отпускаю журавля, лети, лети моя мелодия
З тобою ми - як небо і земля, любове не моя.
С тобой мы – как небо и земля, любовь не моя.
Я відпускаю журавля, сама лише дивитимусь в даля,
Я отпускаю журавля, одна только буду смотреть в даль,
Щоб доленька щасливою була, хоч поруч і не я.
Чтобы доленька была счастлива, хоть рядом и не я.
Тиха печаль - другою стала в раз, доля і час - все було проти нас.
Тихая печаль – второй стала в раз, судьба и время – все было против нас.
Певно спалила все любовь моя, ти ж свого полум'я не втримав.
Верно сожгла всю любовь моя, ты же своего пламени не удержал.
Наче у сні, без кольорів живу, я вже тебе коханим - не назву.
Словно во сне, без цвета живу, я уже тебя любимым – не назову.
Каже мені любов моя, що тримати буду я у неволі журавля в своїх обіймах.
Говорит мне любовь моя, что буду держать я в неволе журавля в своих объятиях.
Приспів:
Припев:
Я відпускаю журавля, лети, лети моя мелодія
Я отпускаю журавля, лети, лети моя мелодия
З тобою ми - як небо і земля, любове не моя.
С тобой мы – как небо и земля, любовь не моя.
Я відпускаю журавля, сама лише дивитимусь в даля,
Я отпускаю журавля, одна только буду смотреть в даль,
Щоб доленька щасливою була, хоч поруч і не я.
Чтобы доленька была счастлива, хоть рядом и не я.
Я відпускаю журавля, лети, лети моя мелодія
Я отпускаю журавля, лети, лети моя мелодия
З тобою ми - як небо і земля, любове не моя.
С тобой мы – как небо и земля, любовь не моя.
Я відпускаю журавля, сама лише дивитимусь в даля,
Я отпускаю журавля, одна только буду смотреть в даль,
Щоб доленька щасливою була, хоч поруч і не я.
Чтобы доленька была счастлива, хоть рядом и не я.
Смотрите так же
Таисия Повалий - Пiсня про матiр
Таисия Повалий - Ой, пливи вінок
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Cradle Of Filth - Sodomy And Lust
Rammstein - Rein Raus , Frankfurt 10.11.2004