Тексты песен   >   Т > Такдлядуши > Я пришёл к старику Берберу..

Такдлядуши - Я пришёл к старику Берберу.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Такдлядуши

Название песни: Я пришёл к старику Берберу..

Дата добавления: 29.06.2024 | 20:24:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Такдлядуши - Я пришёл к старику Берберу..

я пришёл к старику берберу, что худ и сед,
I came to an old Berber man, thin and gray,
разрешить вопросы, которыми я терзаем.
resolve the issues that plague me.
“я гляжу, мой сын, сквозь тебя бьет горячий свет, –
“I see, my son, a hot light is shining through you,”
так вот ты ему не хозяин.
so you are not his master.


бойся мутной воды и наград за свои труды,
be afraid of troubled waters and rewards for your labors,
будь защитником розе, голубю и – дракону.
Be the protector of the rose, the dove and the dragon.
видишь, люди вокруг тебя громоздят ады, –
you see, people around you are piling up hells, -
покажи им, что может быть по-другому.
show them what can be different.


помни, что ни чужой войны, ни дурной молвы,
remember that there is no foreign war, no bad rumors,
ни злой немочи, ненасытной, будто волчица –
no evil sickness, insatiable, like a she-wolf -
ничего страшнее тюрьмы твоей головы
nothing worse than the prison of your head
никогда с тобой не случится”
will never happen to you"
Вера Полозкова
Vera Polozkova