Тексты песен   >   Т > Таня Івать і Олеся Нагірняк > Балада про мальви

Таня Івать і Олеся Нагірняк - Балада про мальви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Таня Івать і Олеся Нагірняк

Название песни: Балада про мальви

Дата добавления: 26.06.2021 | 05:08:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Таня Івать і Олеся Нагірняк - Балада про мальви


1 Строфа:
1 Строфа:
G D
G D
Заснули мальвы возле дома,
Заснули мальви біля хати,
C D G
C D G
Их месяц вышел принесет.
Їх місяць вийшов колихати.
D C D G |
D C D G |
И только мать не уснет, |
І тільки мати не засне, |
Em C |
Em C |
Мать не заснет, - |
Мати не засне, — |
D G | (2)
D G | (2)
Ждет она меня. |
Жде вона мене. |


Припев 1:
Приспів 1:
Em Hm
Em Hm
О, мама родная, ты меня не жди,
О, мамо рідна, ти мене не жди,
Em Edim Hm
Em Edim Hm
Мне в наш дом никогда не прийти.
Мені в наш дім ніколи не прийти.
C G
C G
С моего сердца мальва проросла
З мойого серця мальва проросла
Am H
Am H
И кровью зацвела.
І кров'ю зацвіла.


Em Hm
Em Hm
Не плачь же, мама, потому что ты не одна,
Не плач же, мамо, ти ж бо не одна,
Em Edim Hm
Em Edim Hm
Многие мальв насеяла война.
Багато мальв насіяла війна.
C G
C G
Они шепчут тебе осенью:
Вони шепочуть для тебе восени:
Am H
Am H
- усни, усни.
— Засни, засни.


2 Строфа:
2 Строфа:
У матерей есть дорогие дети,
У матерів є любі діти,
А в моей - только цветы.
А у моєї — тільки квіти.
Одинокие цветы под окном, |
Самотні квіти під вікном, |
Цветы под окном | (2)
Квіти під вікном | (2)
Заснули уже давно. |
Заснули вже давно. |


Припев 2:
Приспів 2:
Как солнце взойдет - выйди на порог,
Як сонце зійде — вийди на поріг,
И люди поклонятся тебе к ногам.
І люди вклоняться тобі до ніг.
Пройдись полем - мальвы буйных лук
Пройдися полем — мальви буйних лук
Коснутся твоих рук.
Торкнуться твоїх рук.


Em Hm
Em Hm
Жизнь - как песня, не отзвенел.
Життя — як пісня, що не віддзвенить.
Em Edim Hm
Em Edim Hm
Я в мальве снова для тебя буду жить.
Я в мальві знов для тебе буду жить.
C G
C G
Если же благоволение не успела принести -
Якщо ж я ласку не встигла принести —
Dm E | модуляция на 3 тона вверх
Dm E | модуляція на 3 тони вгору
Прости, прости.
Прости, прости.
Am Em
Am Em
Жизнь - как песня, не отзвенел.
Життя — як пісня, що не віддзвенить.
Am Adim Em
Am Adim Em
Я в мальве снова для тебя буду жить.
Я в мальві знов для тебе буду жить.
F C
F C
Если же благоволение не успела принести -
Якщо ж я ласку не встигла принести —
Dm E | или можно еще раз
Dm E | або можна ще раз
Прости, прости. | модуляцию повторить на Gm, A
Прости, прости. | модуляцію повторити на Gm, A