Тексты песен   >   B > Boudewijn de Groot > Het Geluid Van Stilte

Boudewijn de Groot - Het Geluid Van Stilte - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Boudewijn de Groot

Название песни: Het Geluid Van Stilte

Дата добавления: 04.06.2024 | 18:02:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Boudewijn de Groot - Het Geluid Van Stilte

Luister duisternis, mijn vriend,
Слушай тьма, друг мой,
waaraan heb ik het verdiend
чем я заслужил это?
dat ik telkens in mijn dromen
что я продолжаю видеть во сне
dezelfde angst moet tegenkomen?
столкнуться с тем же страхом?
En het visioen dat mij bedreigt
И видение, которое мне угрожает
en ik iedere nacht weer verwacht
и я ожидаю этого каждую ночь
met het geluid van stilte.
со звуком тишины.


In iedere droom loop ik alleen
В каждом сне я иду один
door straten zonder einde heen,
по бесконечным улицам,
onder een kille straatlantaarn
под холодным уличным фонарем
sta ik in de donkere nacht te staren
Я стою и смотрю в темную ночь
tot ik verblind word door een flits
пока меня не ослепит вспышка
in mijn gezicht, neon licht
мне в лицо неоновый свет
en hoor het geluid van stilte.
и услышать звук тишины.


En dan zie ik telkens weer
И тогда я вижу снова и снова
tienduizend mensen, misschien meer,
десять тысяч человек, а может и больше,
zonder iets te zeggen fluisteren,
шепчу, ничего не говоря,
horen maar naar niemand luisteren.
слышать, но никого не слушать.
Liedjes schrijven
Написание песен
die geen sterveling zingen wil.
что ни один смертный не будет петь.
Het blijft stil,
Оно остается молчаливым,
ik hoor alleen de stilte.
Я слышу только тишину.


Vreemd dat ik het nu pas weet
Странно, что я узнал об этом только сейчас
dat stilte in mijn hersens vreet.
эта тишина разъедает мой мозг.
Zijn mijn woorden niet te horen,
Неужели мои слова не услышаны,
gaan mijn gebaren soms verloren?
мои жесты иногда теряются?
Want mijn woorden
Потому что мои слова
vallen als de regen stil, zonder wil,
падайте, как дождь, молча, без воли,
echo van niets dan stilte.
эхо ничего, кроме тишины.


En men is bang voor elk gebod
И люди боятся каждой заповеди
van de hoge neon god,
высокого неонового бога,
en aan alle kanten preken
и проповедуй со всех сторон
lichtreclames als een teken
неоновые вывески как вывеска
dat de woorden van profeten
что слова пророков
op de schuttingen staan als vermaan.
стоять на заборах как напоминание.
Er rest alleen de stilte.
Остается только тишина.
Смотрите так же

Boudewijn de Groot - Jimmy

Boudewijn de Groot - Draai Weer Bij

Boudewijn de Groot - Verdronken vlinder

Boudewijn de Groot - Lage Landen

Boudewijn de Groot - Picknick

Все тексты Boudewijn de Groot >>>