Чи не покинуть нам, небого,
Не оставит нас, небеса,
Моя сусідонько убога,
Мой сосед беден,
Вірші нікчемні віршувать,
Стихи - бесполезный стих,
Та заходиться риштувать
Но можно строить
Вози в далекую дорогу,
Тележки на далекой дороге,
На той світ, друже мій, до Бога,
В этот мир, мой друг, Богу,
Почимчикуєм спочивать.
Мы отдохнем.
Втомилися і підтоптались,
Устал и растоптанно,
І розуму таки набрались,
И умы были набраны,
То й буде з нас! Ходімо спать,
Так что это будет из нас! Пойдем спать,
Ходімо в хату спочивать...
Пойдем в дом, чтобы отдохнуть ...
Весела хата, щоб ти знала!..
Веселый дом, чтобы узнать тебя! ..
Ой не йдімо, не ходімо,
О, не уходи, не уходи,
Рано, друже, рано —
Рано, друг, рано -
Походимо, посидимо —
Мы идем, сядем -
На сей світ поглянем...
Этот мир будет выглядеть ...
Поглянемо, моя доле...
Посмотрим, моя складка ...
Бач, який широкий,
Увидеть это широко,
Та високий, та веселий,
И высокий и веселый,
Ясний та глибокий...
Ясно и глубоко ...
Походимо ж, моя зоре...
Мы идем, мой рассвет ...
Зійдемо на гору,
Давай спустимся на гору,
Спочинемо, а тим часом
Давай отдохнем, а в то же время
Твої сестри-зорі
Твоя сестра
Безвічнії попід небом
Безвич в небе
Попливуть, засяють.
Они плавают, сияют.
Підождемо ж, моя сестро,
Давай получим то же самое, моя сестра,
Дружино святая!
Жена святого!
Та нескверними устами
И неизвестные губы
Помолимось Богу,
Молись Богу,
Та й рушимо тихесенько
И мы пойдем тихо
В далеку дорогу —
Долго
Над Летою бездонною
Над летанием бездон
Та каламутною.
И мудро.
Благослови мене, друже,
Благослови меня, мой друг,
Славою святою.
Слава святого.
А поки те, та се, та оне...
В то же время, это так, и это ...
Ходімо просто-навпростець
Пойдем прямо
До Ескулапа на ралець —
К выходу на реку -
Чи не одурить він Харона
Он любит Харон
І Парку-пряху?.. І тойді,
И Парк-припри? .. А потом,
Поки б химерив мудрий дід,
Пока мудрый дедушка,
Творили б, лежа, епопею,
Создаст, лгать, эпический,
Парили б скрізь понад землею,
Крадет повсюду над землей,
Та все б гекзаметри плели,
И все было бы гексаметры, плетение,
Та на горище б однесли
И на чердаке будет взят
Мишам на снідання. А потім
Мыши на завтрак. А потом
Співали б прозу, та по нотах,
Петь прозу и на заметках,
А не як-небудь... Друже мій,
Не как -то ... мой друг,
О мій сопутниче святий!
О, мой святой!
Поки огонь не захолонув,
До огня
Ходімо лучче до Харона —
Пойдем лучше в Харон -
Через Лету бездонную
Из -за полета, бездонный
Та каламутную
И грязный
Перепливем, перенесем
Пойдем, мы несем
І славу святую —
И слава святого -
Молодую безвічную.
Молод без вечного.
Або цур їй, друже,
Или Цур для нее, мой друг,
І без неї обійдуся —
И без этого я сделаю -
Та як буду здужать,
И как я встану,
То над самим Флегетоном
Затем над флегитоном
Або над Стіксом, у раю,
Или над палкой, в раю,
Неначе над Дніпром широким,
Как будто над днепером широко,
В гаю — предвічному гаю,
В роще - Орлиная роща,
Поставлю хаточку, садочок
Положите дом, сад
Кругом хатини насажу,
Обведите хижину порыва,
Прилинеш ти у холодочок,
Вы попадаете в холод,
Тебе, мов кралю, посажу.
Вы, как король, сидят.
Дніпро, Україну згадаєм,
Dnipro, Украина, помни,
Веселі селища в гаях,
Веселые поселения в Гроувсе,
Могили-гори на степах —
Магиллы на степи-
І веселенько заспіваєм...
И весело петь ...
Тарас Григорович Шевченко - Росли укупочці, зросли
Тарас Григорович Шевченко - Кума моя і я...
Тарас Григорович Шевченко - Не женися на багатій...
Тарас Григорович Шевченко - Гайдамаки. ч.1
Тарас Григорович Шевченко - Сестрі
Все тексты Тарас Григорович Шевченко >>>
