Татьяна Грабчук - Божий Дом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Грабчук

Название песни: Божий Дом

Дата добавления: 06.05.2022 | 20:58:06

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Грабчук - Божий Дом

Слова: В. Кушнир, музыка: Иванов / Виталий Грабчук
Words: V. Kushnir, Music: Ivanov / Vitaly Grabchuk


Божий Дом
God's house


В нашей жизни, где столько труда и усталости,
In our life, where there is so much work and fatigue,
Столько боли в груди, столько слёз на очах,
So much pain in the chest, so many tears in the eyes,
Для усталой души одно место осталося,
For a tired soul, one place remained,
Это Божьего Дома уютный очаг.
This is a cozy hearth of God.


В этом доме, где слышится весть о спасении,
In this house, where the news of salvation is heard,
Возвещается смело Христа благодать,
Grace is boldly proclaimed,
Ещё слышны молитвы и дружное пение,
Prayers and friendly singing are also heard,
Ещё, падая, люди умеют вставать.
Still, falling, people know how to get up.


Припев:
Chorus:


Здесь далёкое прошлое с тайнами вечности
Here a distant past with the secrets of eternity
Сочетается просто в прозревших сердцах,
It is combined simply in insighted hearts,
Люди помнят о дружбе, любви, человечности,
People remember friendship, love, humanity,
Ещё к Богу поднять не стыдятся лица.
Faces are not ashamed to lift to God.


В этом месте поныне душой сокрушаются,
In this place, they are still shredded by the soul,
И ещё не забыли о слове ПРОСТИ,
And they have not forgotten about the word forgiveness,
Ещё в память о Господе хлеб преломляется
Even in memory of the Lord, bread is refracted
И погибшему можно спасенье найти.
And you can find salvation to the deceased.


После мира, в котором невольно вращаешься,
After the world in which you involuntarily rotate,
Так ценить начинаешь собранье святых,
So you start to value the collection of saints,
Смыслом Божьего Слова сильней наслаждаешься,
You enjoy the meaning of God's word,
Смыслом вечным, глубоким глаголов простых.
The meaning of the eternal, deep verbs are simple.


Припев
Chorus


Проигрыш
Loss


И все наши болезни, паденья и слабости
And all our diseases, falls and weaknesses
Так ничтожны в сравненьи с недугом мирским,
So insignificant in comparison with the ailment of the worldly,
Здесь так много ещё утешенья и радости,
There are so many more comforts and joy here,
И внимания чуткого к душам людским.
And the attention of human souls sensitive.


Пусть вся жизнь будет радостным благодарением,
May all life be joyful thanks
Каждый день, каждый час, каждый прожитый миг,
Every day, every hour, every moment lived,
За то самое сладкое в мире общение
For that sweetest communication in the world
В Церкви Божьей - в собраньи Христовых святых.
In the Church of God - in the collecting of Christ's saints.


Припев
Chorus