Я не знаю чем любовь моя закончится,
I don't know how my love will end
Только мне тебя любить безумно хочется,
Only I really want to love you
Услышь меня,
Hear me,
Пойми без слов,
Understand without words
Сильнее бед и разлук наша любовь.
Stronger than trouble and separation is our love.
Припев:
Chorus:
И я знаю, пойми, невозможно прожить без любви,
And I know, understand, it is impossible to live without love,
Невозможно прожить без любви даже если она пришла и ушла.
It is impossible to live without love even if she came and left.
И я знаю, поверь, не бывает любви без потерь.
And I know, believe me, there is no love without loss.
Не бывает любви без потерь, лишь бы это любовь была.
There is no love without loss, if only it was love.
От чего, скажи, душа твоя печалится,
From what, tell me, your soul is sad,
Все пройдет и только сердце не отчалится.
Everything will pass and only the heart will not set sail.
В снегу зимы,
In the snow of winter,
В лучах весны.
In the rays of spring.
Мы будем там, где живут счастья и сны.
We will be where happiness and dreams live.
Припев:
Chorus:
И я знаю, пойми, невозможно прожить без любви,
And I know, understand, it is impossible to live without love,
Невозможно прожить без любви даже если она пришла и ушла.
It is impossible to live without love even if she came and left.
И я знаю, поверь, не бывает любви без потерь.
And I know, believe me, there is no love without loss.
Не бывает любви без потерь, лишь бы это любовь была.
There is no love without loss, if only it was love.
Лишь бы это любовь была.
If only it was love.
Лишь бы это любовь была.
If only it was love.
В снегу зимы,
In the snow of winter,
В лучах весны.
In the rays of spring.
Мы будем там, где живут счастья и сны.
We will be where happiness and dreams live.
Припев:
Chorus:
И я знаю, пойми, невозможно прожить без любви,
And I know, understand, it is impossible to live without love,
Невозможно прожить без любви даже если она пришла и ушла.
It is impossible to live without love even if she came and left.
И я знаю, поверь, не бывает любви без потерь.
And I know, believe me, there is no love without loss.
Не бывает любви без потерь, лишь бы это любовь была.
There is no love without loss, if only it was love.
Татьяна Недельская - Вот и всё
Татьяна Недельская - Беда
Татьяна Недельская - Отрекаясь от любви...
Татьяна Недельская - невже коханий ти цього не знав
Татьяна Недельская - Без тебя
Все тексты Татьяна Недельская >>>