Уроков здесь нет и учителей нет
There are no lessons here and there are no teachers
Условия райские просто.
Paradise conditions are simple.
Ведь гражданам старше 16 лет
After all, citizens over 16 years old
Нельзя посещать этот остров
You can not visit this island
От скучных занятий и правил вдали
From boring classes and rules in the distance
Играй, веселись, развлекайся!
Play, have fun, have fun!
Семь суток в неделю меня ты хвали,
You praised me for seven days a week,
А в прочие дни восхищайся.
And on other days, admire.
Я сам себе брат, я сам себе друг.
I am my very brother, I am my own friend.
Люблю сам с собой веселиться.
I love to have fun with myself.
Собой восхищаюсь и вижу вокруг
I admire myself and see around
Свои симпатичные лица,
Their pretty faces,
Свои симпатичные лица,
Their pretty faces,
Свои симпатичные лица,
Their pretty faces,
Свои симпатичные лица,
Their pretty faces,
Свои симпатичные лица!
Your pretty faces!
Тебе разрешаю я зависть и лесть.
I allow you to envy and flattery.
Начни, не стесняйся, попробуй!
Start, do not be shy, try!
Вот так заживем мы, а это и есть
So we will heal, and this is
Великая дружба до гроба!
Great friendship to the coffin!
Мне нечего делать, но отдых полезен,
I have nothing to do, but the rest is useful,
Я самый богатый, я всех веселей.
I am the richest, I am more fun.
А скука - пустяк! Это просто болезнь,
And boredom is a trifle! It's just a disease
Болезнь всех волшебников и королей.
The disease of all wizards and kings.
Ой, как мне ску! Ой, как мне ску!
Oh, how I chew! Oh, how I chew!
Прогнать бы чёрную тоску!
Drive black longing!
Ну чем же мне себя развлечь?
Well, what should I entertain myself?
Ну что взорвать, ну что сломать, ну что поджечь?
Well, what to blow up, well, what to break, well, what to set fire to?
Всё есть у меня - протяни только руку!
I have everything - stretch out only your hand!
Хочу - превращу в бегемота осла.
I want - I will turn a donkey into a hippo.
Ну что мне какая-то глупая скука?
Well, what kind of stupid boredom to me?
Пройдёт! Да уже совершенно прошла!
Will pass! Yes, it has already passed!
Ой, как мне ску! Ой, как мне ску!
Oh, how I chew! Oh, how I chew!
Прогнать бы чёрную тоску!
Drive black longing!
Ой, кошки на душе скребут!
Oh, cats are chopped in my soul!
Хочу смеяться пять минут!
I want to laugh for five minutes!
Аха-хаааааа-ха-ха-ха-ха-ха!...
Aha-haaaaaaaaaaa-ha ha ha ha! ...
Тайна железной двери - Первая песня робота Балбеса
Все тексты Тайна железной двери >>>
