Тексты песен   >   Т > Тайные желания отвергнутых > Эндинг RUS

Тайные желания отвергнутых - Эндинг RUS - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тайные желания отвергнутых

Название песни: Эндинг RUS

Дата добавления: 21.08.2024 | 02:36:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тайные желания отвергнутых - Эндинг RUS

От системы Солнечной вдали
From the Sunny In distance
Параллели пересеклись,
The parallels crossed
И точно так же по земле две наши тени пролегли…
And in the same way on the ground, our two shadows lay ...
Как параллели.
Like parallels.


В трусости своей обвиняю я
I blame my cowardice
Этот век бессильный и безвольный:
This century is powerless and limp:
Свои чувства до тебя
Your feelings before you
Донести хочу, но только трачу время зря.
I want to convey, but I only spend time in vain.


В безразличие играть вновь придётся нам,
We will have to play indifference again
Чтобы не столкнуться с новой болью,
So as not to encounter a new pain,
Но надеюсь, что мечтам
But I hope that dreams
Я когда-нибудь приют в огромном мире дам.
Someday I have a shelter in a huge world of ladies.


Каждый звук, что слетел с твоих губ, я хочу ловить,
Every sound that flew from your lips, I want to catch
Каждый вздох с тобою делить!
Each lure is divided with you!


От системы Солнечной вдали
From the Sunny In distance
Параллели пересеклись,
The parallels crossed
Даже если голос мой от слёз дрожит,
Even if my voice is trembling from tears,
О желаньях несбыточных петь буду песню!
I will sing a song about the wishes of the unrealizable!


Чувства, что на волю из груди рвались,
Feelings that were erupted from the chest,
С моим грядущим переплелись!
With my future weaved!
А тени наши так и тянутся друг к другу по земле…
And our shadows stretch to each other on the ground ...
Как параллели.
Like parallels.


В трусости своей буду обвинять
I will blame my cowardice
Этот век высоких технологий:
This age of high technology:
Об одном хочу сказать,
I want to say about one thing
Но другое на экране светится опять.
But the other shines on the screen again.


«Даже если полюбить ты меня не смог,
“Even if you love me, you couldn’t,
Прошу, подумай обо мне немного!»
Please think about me a little! "
В этой песне между строк
In this song between the lines
Ты услышишь, как прогнать отчаянно пытаюсь тревогу –
You will hear how to drive out frantically trying to anxiety -
Лишь из-за этих чувств я всё ещё живу.
Only because of these feelings I still live.


Все твои страдания я так хочу стереть,
All your suffering I want to erase
Светом сердце вновь отогреть!
Grind the heart again with light!


Со своих орбит мы сорвались
From our orbits we fell off
И в пространстве пересеклись –
And in space crossed -
Пусть несбыточной кажется мечта,
Let the dream seem to be unrealistic
Я в неё почему-то столь искренне верю!
For some reason, I believe in it so sincerely!


Но перемен всё новых в жизни не хочу
But I don't want the changes in my life
И путь к отступлению ищу,
And I am looking for the path to retreat,
Во мне две сущности – и им не пересечься никогда…
There are two entities in me - and they never cross ...
Как параллелям.
Like parallels.


Не решимся сделать мы первый шаг –
We will not decide to take the first step -
И как далеко нам зайти удастся так?
And how far do we manage to go like this?
Начала у нашей истории нет,
Our history does not start,
Но она след на сердце оставит!
But she will leave a trace of her heart!


От системы Солнечной вдали
From the Sunny In distance
Если б пересечься могли…
If I could cross ...
Вдруг за гранью несбыточной мечты
Suddenly behind the facet of a pipe dream
Все ответы найти сумеем мы?
Will we be able to find all the answers?


От системы Солнечной вдали
From the Sunny In distance
Параллели пересеклись,
The parallels crossed
Даже если голос мой от слёз дрожит,
Even if my voice is trembling from tears,
О желаньях несбыточных петь буду песню!
I will sing a song about the wishes of the unrealizable!


Чувства, что на волю из груди рвались,
Feelings that were erupted from the chest,
С моим грядущим переплелись!
With my future weaved!
А тени наши так и тянутся друг к другу по земле…
And our shadows stretch to each other on the ground ...
Как параллели.
Like parallels.
Смотрите так же

Тайные желания отвергнутых - Ending

Тайные желания отвергнутых - Опенинг

Все тексты Тайные желания отвергнутых >>>