(стихи Мистардэн)
(Mistarden verses)
Беспредельность покоя затмило багровое пламя.
Infinity of peace overshadowed the crimson flame.
Торжествует во мне ненавидящее исступленье.
The hateful frenzy triumphs in me.
Ормаллен! Ормаллен! Обреченно-черное знамя.
Ormallen! Ormallen! Doomed black banner.
Ормаллен! Обретаю навек красоту разрушенья.
Ormallen! I find the beauty of destruction forever.
Расколовшимся черным стеклом - моя ненависть миру
Split black glass - my hatred to the world
От удара клинка или полного радости взгляда.
From the blow of the blade or the complete joy of the look.
Ормаллен! Мое сердце забилось дыханием Ширры.
Ormallen! My heart was beating Shirra's breath.
Ормаллен! Ормаллен! Ты единственное что мне надо!
Ormallen! Ormallen! You are the only thing I need!
Упоенье борьбы,с чем бороться - не так уж и важно.
The acceptance of the struggle, what to fight with is not so important.
Мы живем для себя,все законы - ненужное бремя.
We live for ourselves, all laws are an unnecessary burden.
Ормаллен! Ормаллен! Обоженному сердцу не страшно.
Ormallen! Ormallen! The burned heart is not scary.
Научившийся боль причинять торжествует над всеми.
The painful pain to cause triumphs over everyone.
Ормаллен существует - и это уже преступленье.
Ormallen exists - and this is already crime.
Ормаллен ненавидит,ведь ненависть - это приятно.
Ormallen hates, because hatred is nice.
Но кровавое празднество жизни детей Ормаллена
But the bloody celebration of the life of children Ormallin
Раз познавших его никогда не отпустит обратно.
Once those who know him will never let him go back.
Упоенье пройдет,превратившись в сухую усталость,
The acceptance will pass, turning into dry fatigue,
И останется ненависть,но на себя обратится.
And hatred will remain, but he will turn to himself.
Ормаллен,о хмельная звезда,позабывшая жалость!
Ormallen, oh hoplous star, forgotten pity!
Ормаллен! Ормаллен... Не остаться и не измениться.
Ormallen! Ormallen ... do not stay or change.
Тэм Гринхилл - Моя госпожа
Тэм Гринхилл - Ветер, дай мне тяжесть белоснежных одежд
Тэм Гринхилл - Я иду за тобой
Тэм Гринхилл - Прощание роханского всадника с конем
Тэм Гринхилл - Возвращайся домой
Все тексты Тэм Гринхилл >>>
