Закрыв глаза я вновь ощущаю,
Closing my eyes I feel again
В бесценном мире тебя теряю,
In the priceless world I lose you
Твое тепло исчезает, его терзает.
Your warmth disappears, it torments it.
Душа моя на льду остывает,
My soul cools on ice,
И только разум понимает,
And only the mind understands
Что легкий сон судьбою,просто не бывает,
That a light dream fate simply does not happen
Я в руках как снежинка таю
I am in my hands like a snowflake
Первый раз я не знаю что со мной,
The first time I don't know what's wrong with me
Печаль с твоих губ срываю,
I break the sadness from your lips,
И не хочу мирится с судьбой
And I don't want to put up with fate
припев:
chorus:
Луна сияет серебром, я прощу тебя об одном,
The moon shines with silver, I will forgive you about one thing,
Только мне не лги, я в твоем взгляде тону
Only I do not lie, I am in your gaze tone
И увижу ложь одну,
And I will see one lie,
Пусть будет больно мне пока, я хочу чтобы были мы вдвоем
Let it be painful for me for now, I want to be together
Знаю время излечит, дней постатейных, будем не вечен потом
I know the time will heal, days of the posts, we will not be eternal later
2 куплет:
2 verse:
Ночная мгла похожа на море,
Night haze is similar to the sea
И все судьбою уже не скрою,
And I will not hide everything with fate,
И смысла нет бежать, я не могу быть с тобой,
And it makes no sense to run, I can't be with you,
Море с ночным туманом тает,
The sea with night fog is melting,
Первый раз я не знаю что со мной,
The first time I don't know what's wrong with me
Шок твоих губ желаю, и не хочу мирится с судьбой
I wish the shock of your lips, and I do not want to put up with fate
припев:
chorus:
Луна сияет серебром , я прощу тебя об одном,
The moon shines with silver, I will forgive you about one thing,
Только мне не лги, я в твоем взгляде тону
Only I do not lie, I am in your gaze tone
Но увижу ложь одну,
But I will see one lie,
Пусть будет больно мне пока, я хочу чтобы были мы вдвоем,
Let it hurt me so far, I want to be together,
Знаю время излечит, дней постатейных, будем не вечен потом.
I know time he will cure, days of the posts, we will not be eternal later.
3 куплет:
3 verse:
Я во мгле о тебе мечтаю,
I dream about you in the darkness
Понимаю что ложь убьет меня,
I understand that the lie will kill me
Сном все мечты растают
All dreams melt all dreams
Как мне не хватает тебя
How I miss you
припев:
chorus:
Луна сияет серебром, я прощу тебя об одном,
The moon shines with silver, I will forgive you about one thing,
Только мне не лги, я в твоем взгляде тону
Only I do not lie, I am in your gaze tone
Но увижу ложь одну,
But I will see one lie,
Пусть будет больно мне пока, я хочу чтобы были мы вдвоем,
Let it hurt me so far, I want to be together,
Знаю время излечит, дней постатейных, будем не вечен потом.
I know time he will cure, days of the posts, we will not be eternal later.
Темный Дворецкий - Kuro Shitsuji
Темный Дворецкий - 1 опенинг 3 сезон
Темный Дворецкий - 1 опенинг
Темный Дворецкий - Kuroshitsuji
Темный Дворецкий - 1 опенинг на английском
Все тексты Темный Дворецкий >>>
