Тексты песен   >   Т > Тэмпоны > Пункт назначения

Тэмпоны - Пункт назначения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тэмпоны

Название песни: Пункт назначения

Дата добавления: 05.06.2022 | 11:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тэмпоны - Пункт назначения

Final Destination (оригинал Within Temptation)
Конечный пункт назначения (Оригинал в искушении)


I've given my final moment,
Я дал свой последний момент,
But it's turning back on me
Но это поворачивается ко мне
On every corner I turn I can feel it waiting
На каждом углу я поворачиваю, я чувствую, как это ожидание
And just a moment of awareness,
И всего лишь момент осознания,
I can easily slip away.
Я могу легко ускользнуть.
And then I’ll be gone forever!
А потом я уйдет навсегда!


I'm searching
я ищу
I'm finding for a way to get through.
Я нахожу способ пройти.
To turn it away.
Чтобы отвергнуть.


It's reigning, always trying.
Это царствует, всегда пытается.
Feel the hands of fate
Почувствовать руки судьбы
They're suffocating.
Они задыхаются.
Tell me what's the reason?
Скажи мне, в чем причина?
Is it only inside my head?
Это только в моей голове?
Can't take it no more.
Не могу больше не принимать.


All around me I see danger
Вокруг меня я вижу опасность
And it's closing in on me
И это приближается к мне
Every second I can hear it
Каждую секунду я слышу это
Breathing
Дыхание
I can't stand the feeling inside of me.
Я терпеть не могу внутри себя.
'Cause the speed of me is jaded.
Потому что скорость меня избавилась.
And it will be my end.
И это будет мой конец.


I'm searching
я ищу
I'm finding for a way to get through
Я нахожу способ пройти
To turn it away.
Чтобы отвергнуть.


It's reigning, always trying.
Это царствует, всегда пытается.
Feel the hands of fate
Почувствовать руки судьбы
They're suffocating.
Они задыхаются.
Tell me what's the reason?
Скажи мне, в чем причина?
Is it only inside my head?
Это только в моей голове?
Can't take it no more.
Не могу больше не принимать.


But no one faced what's coming my way.
Но никто не столкнулся с тем, что будет на моем пути.
And I will let my fear fade away
И я позволю своему страху исчезнуть
Whatever may be, I’ll have to find out.
Что бы ни было, я должен выяснить.


It's reigning, always trying.
Это царствует, всегда пытается.
Feel the hands of fate
Почувствовать руки судьбы
They're suffocating.
Они задыхаются.
Tell me what's the reason?
Скажи мне, в чем причина?
Is it only inside my head?
Это только в моей голове?
Can't take it no more.
Не могу больше не принимать.