Тени Свободы - Дай Мне Сил - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тени Свободы - Дай Мне Сил
Тихий крик давно смешался в постоянный фон,
The quiet scream has long since blended into the constant background,
Лишь в совсем глухом беззвучии четко слышен он,
Only in the completely deaf silence is it clearly audible,
Затаился в децибелах проходящих дней,
Lurking in the decibels of passing days,
Затерялся где-то там, среди пустых аллей,
Lost somewhere there, among the empty alleys,
Ждет момента высказать мне всё,
Waiting for the moment to tell me everything,
Всё про нашу боль
Everything about our pain
Может, каждому это знакомо?
Maybe this is familiar to everyone?
Тут никто не заметил погрома,
Here no one noticed the pogrom,
И не взвыл от твоих переломов,
And did not howl from your fractures,
Все они не услышали грома,
They all did not hear the thunder,
Он проблема твоих территорий,
He is the problem of your territories,
Он источник душевных историй,
He is the source of heartfelt stories,
Но не больше, увы, но не больше,
But no more, alas, but no more,
И это не спасет
And this will not save
Дай мне чуть больше сил
Give me a little more strength
Вырваться и устоять,
To break free and stand,
Кто-то здесь упустил
Someone here has missed
Годы шансов жить начать
Years of chances to start living
Где-то есть незримый край, где каждый одинок,
Somewhere there is an invisible land, where everyone is alone,
Там, где даже если кто хотел бы, не помог,
Where even if someone wanted to, did not help,
Там, где скрыто главное от посторонних глаз
Where the main thing is hidden from prying eyes
В том же злополучном месте и ровно в тот же час
In the same ill-fated place and exactly at the same hour
Мы встречаем не глядя друг друга,
We meet each other without looking,
Зараженные тем же недугом,
Infected with the same disease,
Снята боль, но нам не излечиться,
The pain is removed, but we cannot be cured,
С кем теперь ты намерен делиться?
Who are you going to share with now?
Мне так тесно, что может быть хуже?
I am so cramped, what could be worse?
Я хочу, я хочу наружу,
I want, I want to go outside,
Я хочу наружу
I want to go outside
Смотрите так же
Тени Свободы - Тупой панк-рок для интеллектуалов
Последние
Frank Sinatra - If You Are but a Dream
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Robots With Rayguns - RWR FM 003
Cheo Feliciano - Sali Por Que Sali
- - Всё, что мне осталось от тебя
Chiquito Team Band - La Llamada De Mi Ex
Марианна Полонски - Катха для Луны
Романтический Саксофон - Красивая мелодия
Вечерняя подборка от - bboroddы 4